Improving the Emotional Intelligence of Translators (eng)
Hubscher-Davidson, Séverine
Sold by Brook Bookstore On Demand, Napoli, NA, Italy
AbeBooks Seller since October 11, 2022
New - Hardcover
Condition: New
Quantity: 5 available
Add to basketSold by Brook Bookstore On Demand, Napoli, NA, Italy
AbeBooks Seller since October 11, 2022
Condition: New
Quantity: 5 available
Add to basketThis book provides a unique roadmap for the design of an effective emotional intelligence (EI) intervention adapted to the needs of translators. Building on the growing interest in understanding the impact of translators’ emotions on their work, this book is the first to outline the key components of an 18-hour training intervention based on a sound theoretical basis and aiming to improve translators’ emotional competencies. Following a detailed review of the relevant literature in both translation studies and psychology, the book demonstrates the importance of soft skills for translators’ wellbeing, psychological health, and work performance. A number of important elements that need to be considered when designing an evidence-based intervention are discussed, such as appropriate safeguards, theory-based activities, psychometric measures, individual difference variables, and suitable coaching techniques. The book concludes with a discussion of other relevant aspects, such as the role of culture in EI interventions and promising areas for further study. It will appeal to students and scholars of translation studies, researchers interested in personality, occupational and developmental psychology, as well as professional translators and their representative bodies.
Séverine Hubscher-Davidson is Associate Professor in Translation at The Open University, UK. She has taught translation for over 15 years, and published articles on various aspects of translation psychology in well-established journals. Her book, Translation and Emotion: A Psychological Perspective (2017), tackles the impact of emotions on translation performance.
Caroline Lehr is Lecturer at Zurich University of Applied Sciences, Switzerland, where she teaches translation and translation theory. She has conducted post-doctoral research both at the Copenhagen Business School, Denmark, and University College London, UK. In her current research, she pursues an interdisciplinary approach integrating translation and psychology.
"About this title" may belong to another edition of this title.
Account dedicated to Print on Demand titles.
CANCELLATION
You can send a cancellation request from the order page while the package has not yet been shipped. After that we cannot ensure we can retrieve the parcel but we suggest you to get in touch with us in order to verify the case.
INVOICE
You can request the invoice to be issued together with the shipment of the order or, at the latest, in the same month of the shipment.
RETURNS
If you want to return your order, please contact us for authoriz...
| Order quantity | 25 to 40 business days | 60 to 60 business days |
|---|---|---|
| First item | US$ 6.37 | US$ 592.26 |
Delivery times are set by sellers and vary by carrier and location. Orders passing through Customs may face delays and buyers are responsible for any associated duties or fees. Sellers may contact you regarding additional charges to cover any increased costs to ship your items.