An Irish-English Dictionary: Containing upwards of twenty thousand words that never appeared in any former Irish lexicon

Edward O'Reilly

About this Item

Language: Irish-English. About The Book: An Irish-English Dictionary by Edward OÕReilly, first published in 1817, is a landmark work in Irish lexicography. It includes over 20,000 Irish wordsÑmany of which had never appeared in earlier dictionariesÑmaking it a critical resource for scholars, historians, and language enthusiasts. OÕReilly enhances the definitions with literary citations from ancient and modern Irish texts, ensuring contextual understanding. The dictionary also draws comparisons with Welsh and Hebrew terms, enriching linguistic insight. With additional features like native plant names and a concise Irish grammar, this work stands as a foundational effort to preserve and revitalize the Irish language during a time of decline. About The Author: Edward OÕReilly (1765Ð1830) was a pivotal figure in Irish linguistic and literary scholarship. His most renowned work, An Irish-English Dictionary (1817), introduced over 20,000 Irish words never before documented, preserving a vital part of Ireland's linguistic heritage. He supported his definitions with extensive literary quotations and linguistic comparisons with Welsh and Hebrew. OÕReilly also authored a Chronological Account of Nearly Four Hundred Irish Writers, showcasing IrelandÕs literary tradition. His works reflect a deep commitment to cultural preservation during a time of language decline, and they remain foundational texts for Irish language revival, Celtic studies, and historical scholarship to this day. The Title 'An Irish-English Dictionary: Containing upwards of twenty thousand words that never appeared in any former Irish lexicon written/authored/edited by Edward O'Reilly', published in the year 2025. The ISBN 9789371338998 is assigned to the Paperback version of this title. This book has total of pp. 560 (Pages). The publisher of this title is Gyan Publishing House. This Book is in Irish-English. The subject of this book is Dictionary. Size of the book is 21.59 x 27.94 cms 560.

Seller Inventory # PB1111010266751

Bibliographic Details

• Title: An Irish-English Dictionary: Containing upwards of twenty thousand words that never appeared in any former Irish lexicon
• Publication Date: 2025
• Binding: Paperback
• Condition: New