Title: Jeremiah and Lamentations: a New Translation, With Notes Critical, Philological, and Explanatory
Publisher: HardPress Publishing
Publication Date: 2021
Language: English
ISBN 10: 0461267314
ISBN 13: 9780461267310
Binding: Paperback
Condition: New
Weight: 526 grams

About this title

Synopsis

Jeremiah And Lamentations: A New Translation, With Notes Critical, Philological, And Explanatory by Benjamin Blayney is a scholarly edition presenting a new English translation of the Hebrew texts of Jeremiah and Lamentations, accompanied by extensive critical, philological, and explanatory notes. The work blends verse-by-verse exegesis with textual criticism, manuscript variants (Masoretic, LXX, Syriac, Vulgate, and early editions), and historical-cultural context to illuminate linguistic meaning and interpretive choices. It includes front matter and a Preliminary Discourse outlining translation goals, manuscript sources, and methods, plus an apparatus for emendations and cross-references. The material covers Jeremiah's prophecies and related passages within an integrated framework, addressing covenant faithfulness, idolatry, judgment, prophetic call, and the Babylonian crisis, and extends to the Lamentations commentary with attention to acrostic structure, meter, and textual variants. The volume serves as a resource for scholars seeking rigorous textual criticism, philology, and interpretive clarity in biblical prophecy, with indices, cross-references, and historical notes for classification and study.

"About this title" may belong to another edition of this title.

Store Description

The Saint Bookstore has a range of over 1 million titles available.

Visit Seller's Storefront

Seller's business information

SB ONLINE LTD
50 Devonshire Road, Southport, PR9 7BZ, United Kingdom

Sale & Shipping Terms

Terms of Sale

Please order through the Abebooks checkout. We only take orders through Abebooks - We don't take direct orders by email or phone.

Refunds or Returns: A full refund of the purchase price will be given if returned within 30 days in undamaged condition.

As a seller on abebooks we adhere to the terms explained at http://www.abebooks.co.uk/docs/HelpCentral/buyerIndex.shtml - if you require further assistance please email us at orders@thesaintbookstore.co.uk

Shipping Terms

Most orders usually ship within 1-3 business days, but some can take up to 7 days.

Shipping rates from United Kingdom to U.S.A.

Shipping rates from United Kingdom to U.S.A.
Order quantity	7 to 28 business days	7 to 28 business days
First item	US$ 21.27	US$ 23.93

Delivery times are set by sellers and vary by carrier and location. Orders passing through Customs may face delays and buyers are responsible for any associated duties or fees. Sellers may contact you regarding additional charges to cover any increased costs to ship your items.