Jimmy Goodson: "Il rumore della terra" (Italian Edition)

La terra di Pachino, quando il sole di luglio la batte a picco, non è gialla e non è nera; è di un bianco gessoso, accecante, che ferisce gli occhi e si infiltra nelle pieghe della pelle come polvere di marmo...
Nel 1974, sei anni dopo le grandi elezioni che avevano fatto tremare il castello di carte di Don Calogero Bellomo, la masseria Buonfiglio era viva...
A trentasette anni, Giacomo Buonfiglio guardava quel miracolo di pietra e sudore dalla veranda della casa padronale. Nei suoi occhi neri, specchio di quella Sicilia profonda che lo aveva riaccolto, non c'era più la fredda distanza dell'avvocato di Broadway. Portava una camicia di lino grezzo con le maniche arrotolate, le mani segnate dal lavoro nei campi e la pelle bruciata dal sole. Accanto a lui, Sarah, che a trentacinque anni conservava la grazia fiera delle Cotswolds ma muoveva i passi con la sicurezza di una donna che aveva imparato a leggere i silenzi di quell'isola, versava dell'acqua fresca da una brocca di terracotta...
«Il vento gira da scirocco», disse Sarah, sfiorandogli la spalla. «I pescatori dicono che il mare stanotte sarà un tavolo di vetro».
«Un mare troppo calmo fa comodo a troppa gente, Sarah», rispose Giacomo, lo sguardo fisso sulla linea dell'orizzonte dove l'azzurro del canale di Sicilia svaniva nel cielo lattiginoso...

È il terzo episodio della saga di Jimmy Goodson, alias Giacomo Buonfiglio.