本诗集精选了77首娄先生的新诗，由精通汉语的俄罗斯青年翻译家译成俄语，作为中俄文学交流的献礼。所选诗歌展现了作者博大的胸怀，展示了作者对自然生命的认知，对人性与艺术精神的审美观照，对中西文化艺术的理性认识以及对艺术现代性的实践探索精神和对中国传统文化精神的认同和传承。该诗集属于"诗歌中的多语德平"丛书系列之一。

Председатель ассоциации художников Востока и Запада господин Лоу Дэпин является имеющим международную известность каллиграфом и деятелем искусства, наряду с этим его поэтическое творчество также не отстает от его изобразительного творчества. Он в совершенстве владеет написанием новых стихов в свободной форме и китайских хайку. На сегодняшний день им издано более 10 сборников стихов, включая сборники на Английском, Русском, Японском, Испанском и прочих языках. В настоящем сборнике представлено 77 произведений господина Лоу в стиле новой поэзии. Они переведены на русский язык свободно владеющим китайским языком молодым, но опытным переводчиком из России, и преподносятся в качестве подарка для литературных взаимосвязей Китая и России. В отобранных стихотворениях отображается широкая душа автора, его понимание о земном бытие, эстетическое восприятие человека и духа искусства, рациональное познание китайской и западной культуры и искусства, а также дух современного практического исследования искусства, признание и преемственность духа традиционной китайской культуры. Данный сборник стихов принадлежит к одной из серии собрания сочинений Многоязычная Поэзия Дэпина.

"About this title" may belong to another edition of this title.

Store Description

**Please note our transit times are from the date of dispatch.** We first started out as ?The Paperback Exchange,? a chain of physical bookstores where we would part exchange your beloved books for new stories to transport you to faraway places. However, as shopping started to evolve to online shops and marketplaces, we bid our stores goodbye to become ?PBShop.? This transition has only allowed us to blossom as we now ship thousands of titles to book lovers across the globe. We pride ourselves in being a community of local book lovers which allows our passion and devotion to shine in everything we do. In 2020 we not only celebrated our 20th birthday but our 1st birthday as being completely employee owned after becoming an E.O.T in September 2019. We are proud to be different and embrace standing apart on a book mountain by working from a virtual inventory which allows us to provide thousands of books that may be difficult to get for your bookshelf or your studies. Working with a number of different suppliers allows us to explore other avenues such as puzzles, sheet music and even stationery so we really do have something for everyone. Life is about being versatile in all realms of existence. If this is your first purchase with us, or you are a returning customer, we would like to welcome you to the PBShop family, for there is no friend as loyal as a book. We are a company who put our customers at the centre of everything we do as we understand the importance of reading because once you learn to read, you will forever be free. There are a whole lot of things in this world of ours that we are yet to explore, which is why we will forever inspire curious minds.

Visit Seller's Storefront

Seller's business information

Pbshop.co.uk
Unit 22 Horcott Industrial Estate, Horcott Road, Fairford, GL7 4BX, United Kingdom

Sale & Shipping Terms

Terms of Sale

Returns Policy
We ask all customers to contact us for authorisation should they wish to return their order. Orders returned without authorisation may not be credited.
If you wish to return, please contact us within 14 days of receiving your order to obtain authorisation.
Returns requested beyond this time will not be authorised.
Our team will provide full instructions on how to return your order and once received our returns department will process your refund.
Please note the cost to return any...

More Information

Shipping Terms

Orders are shipped from our UK warehouse. Delivery thereafter is between 4 and 14 business days. Please contact us if you have any queries about our services or products.

Shipping rates from United Kingdom to U.S.A.

Shipping rates from United Kingdom to U.S.A.
Order quantity	10 to 20 business days	10 to 20 business days
First item	US$ 5.59	US$ 5.59

Delivery times are set by sellers and vary by carrier and location. Orders passing through Customs may face delays and buyers are responsible for any associated duties or fees. Sellers may contact you regarding additional charges to cover any increased costs to ship your items.