L'Adaptation

"Quelle couleur a la nostalgie Quelle couleur a le dsespoir Et le fantasme Et la ralit Nous allions essayer de les imaginer, Fabrice et moi, chacun de notre ct. Le temps qu'il faudrait, sans nous concerter. Quand il m'appellerait, nous confronterions nos avis. A partir de l, je pourrais dcider souverainement de la tonalit gnrale de mon film, cette petite pigmentation quasi imperceptible sur l'cran et qui en dirait peut-tre plus que tous les mouvements des comdiens, que toutes les rpliques qui sortiraient de leur bouche." Un ralisateur cherche dsesprment "son" ciel. Celui dont il rve et qui donnera son prochain film, une adaptation de l'inoubliable roman d'Alexandre Tisma La Jeune Fille brune, sa tonalit singulire. Extase, douleur et nostalgie mles. Trs vite, ce projet l'engage bien au-del du simple dfi artistique. N'est-il pas lui-mme en train de vivre une histoire d'amour similaire celle du hros de Tisma N'est-il pas, lui aussi, hant par la jeune Betty aprs avoir pass avec elle une nuit passionne - l'intrpide Betty dont il rvera sans cesse, mme quand il se trouve dans les bras de la patiente et taiseuse Marielle Comment expliquer la persistance de l'obsession lancinante ne de cette premire nuit d'amour cependant que, partout dans la ville, rgne la peur de la menace terroriste Alors que les soucis du quotidien le minent jour aprs jour, et que peu peu le lchent producteurs et fidles collaborateurs au fil d'un lent mais sr dgrisement, il tente de se ressaisir pour raliser envers et contre tout ce film qui met en question sa vie d'homme et de crateur. Jusqu' la dernire minute il recherchera la formule exacte de cette incommensurable et secrte beaut qui l'a boulevers. Un roman d'une grce dchirante.