Plongez dans Le Livre des Rois, volume VII, une édition française qui réunit le texte persan ancien et sa traduction soignée.
Cette édition présente le document dans ses formes anciennes et offre une traduction claire, accompagnée d’un appareil critique et de notes pour guider la lecture. Le récit suit des rois, des héros et des intrigues qui peuplent l’imaginaire iranien, avec des scènes de cour, de bataille et de virtuosité narrative.
- Découvrez les personnages emblématiques et les épisodes qui donnent vie à l’épopée, tout en explorant le contexte historique et littéraire qui entoure le texte.
- Bénéficiez d’un texte principal rédigé dans une langue fluide et d’un appareil critique utile pour comprendre les choix éditoriaux et les sources anciennes.
- Parcourez une édition qui valorise l’ampleur, la richesse et les motifs mythiques de cette grande tradition littéraire.
Idéal pour les amateurs de mythologie persane, de littérature épique et de grandes sagas historiques, qui recherchent une lecture complète et raisonnée du texte et de sa traduction.