: Llum d'Irlanda es una colecci�n de poemas de Marcel Riera, publicado por Proa en Barcelona. Esta edici�n, la primera, forma parte de la serie 'Els llibres de l'�ssa Menor' y consta de 96 p�ginas. Los poemas exploran la suavidad de las s�labas y la luz de Irlanda, ofreciendo una experiencia l�rica �nica en catal�n. EAN: 9788475882925 Tipo: Libros Categor�a: Literatura y Ficci�n T�tulo: Llum d'Irlanda Autor: Marcel Riera Idioma: ca P�ginas: 96.

Seller Inventory # Happ-2026-03-24-9790c272

Contact seller

Report this item

Bibliographic Details

Title: Llum d'Irlanda
Publisher: Proa
Publication Date: 2012
Language: Catalan
ISBN 10: 8475882927
ISBN 13: 9788475882925
Binding: Soft cover
Condition: Bueno

About this title

Synopsis

Premi Carles Riba de poesia 2011

La llum d'Irlanda ens arriba de lluny per� sembla propera, com si anar-hi -o llegir els seus poetes- fos un viatge... sense sortir de casa. Irlanda �s una illa i un m�n: potser el de la millor literatura europea del segle XX. Una p�tria petita i partida, assetjada per un ve� totpoder�s. I la seva llengua �s una illa dins d'una illa. I ens n'arriba la llum: la dels fanals, la de les bicicletes, la de les fogueres, la dels estels, la de l'escriptori, la dels fars... Un di�leg entre els records i l'escriptura que els fa reviure, una rememoraci� d'un paisatge que es contraposa a un altre, la mem�ria com a eina per bastir el present, el dolor pel pas del temps i sempre la llengua que permet identificar-se amb altres veus sense deixar de ser qui som. Inspirat pels cl�ssics moderns anglosaxons hi ressona sobretot la veu d'Auden, per� tamb� les de MacNeice, Yeats, Kavanagh, Heaney... i fins i tot les can�ons de Van Morrison o els Waterboys.

[...] Aquest �s el present

del meu pa�s, aix� �s com la meva Irlanda

cada dia reneix: lluny de mi, dintre meu.

Aquest vespre la neu cau damunt les teulades

de Dubl�n, implacable, i travessa la llum

dels fanals dels carrers ―ja prou esmorte�da―,

i s'amuntega al terra engelabrit i tomba

sobre el temps i les p�gines i els records, sobre tot

all� que es bellugava i que ara no existeix.

About the Author

Marcel Riera i Bou (Badalona, 1956) �s poeta i traductor. Ha publicat una desena de llibres de poesia: Lluny, L'edat del coure, Llum d'Irlanda, Occident, No ser�s un estrany, Laiet�nia... Ha guanyat els premis Carles Riba, Jocs Florals de Barcelona, Joan Alcover/Ciutat de Mallorca i Mari� Manent. Ha tradu�t obres d'Edward Thomas, Joseph Brodsky, Edna St.Vincent Millay, Emily Dickinson, T.S. Eliot, Philip Larkin, W.H. Auden i Thomas Hardy, entre d'altres. Forma part del consell editorial de la col�lecci� "El Cercle de Viena" de Viena Edicions i del grup po�tic PdePoesia.

"About this title" may belong to another edition of this title.

Store Description

Hamelyn es una librer�a online ubicada en Madrid con m�s de 700.000 referencias distintas de libros de segunda mano. Todos pasan un exhaustivo control de calidad, reciclando todos aquellos que no se encuentren aptos para su lectura.

Visit Seller's Storefront

Seller's business information

Hamelyn Technologies
C. de los Llanos de Jerez, 1, Coslada, Madrid, 28823, Spain

Sale & Shipping Terms

Terms of Sale

Payment by credit card or PayPal.

If you are a consumer, you can cancel the contract in accordance with the following. A consumer is any natural person who is acting for purposes which are outside his or her trade, business, craft or profession.

INFORMATION ON THE RIGHT OF WITHDRAWAL

Legal right of withdrawal

You have the right to cancel this contract within 14 days without giving any reason.

The withdrawal period will expire 14 days after the day on which you acquire, or a third party other than...

More Information

Shipping Terms

All shipments will have tracking number, however, free shipments will not provide tracking information.
Urgent shipment to any point of peninsular Spain with guaranteed delivery in 24/48 working hours.
Shipping to autonomous cities, Canary Islands and Balearic Islands with delivery in 2-7 working days.
Shipments to Europe with delivery in 2-10 working days.
Shipments outside Europe with delivery in 5-20 working days.

Shipping rates from Spain to U.S.A.

Shipping rates from Spain to U.S.A.
Order quantity	4 to 14 business days	1 to 3 business days
First item	US$ 15.08	US$ 20.88

Delivery times are set by sellers and vary by carrier and location. Orders passing through Customs may face delays and buyers are responsible for any associated duties or fees. Sellers may contact you regarding additional charges to cover any increased costs to ship your items.