MAESTROS DE CEREMONIAS. HISTORIA ORAL DEL HIP HOP ESPAOL (Libro en papel)

«Con los mayores había respeto máximo porque sabían más que tú», recuerda Titó (Falsalarma). «Antes ibas a una jam y el tío que estaba rapeando luego podía ponerse a pintar un muro», explica Juaninacka. «Nuestro posicionamiento antipolicial parte de nuestras experiencias con el graffiti», sentencia Ose Him. Estos testimonios son solo un pequeño aperitivo de lo que el lector va a poder encontrar en este libro: historias de vida de Nach, Arianna Puello, Frank T, Gorka 2H, Kultama (VKR), Paco King (CPV), Randy, Rapsusklei, Rayka y Sho Hai (Violadores del Verso). En otras palabras, la generación que llevó el hip hop de los parques a la industria. La escuela que creó escuela.

(Madrid, 1985) es doctor en Historia por la Royal Holloway University of London. Ha sido profesor en varias universidades ecuatorianas y actualmente lo es en la Universidad Europea de Madrid. Su tesis doctoral fue publicada tanto en España, Del sacrifico a la derrota (Akal), como en Estados Unidos, Out of Prison (Centre for Basque Studies Press). Recientemente ha visto la luz su segundo libro, Los últimos guerrilleros del Ecuador (Postmetrópolis), con su correspondiente traducción al inglés, Guerrilla Warfare vs Citizen Revolution (Lexington Books). Sus trabajos tratan de insertar los cuerpos en la Historia, prestando atención a las estructuras de poder global.

(Madrid, 1984) trabaja como traductor literario para editoriales como Anaya, SM, Hidra, Salamandra y ECC. Es periodista de formación, oficio que ha desempeñado siempre en relación con el ámbito cultural. Durante cinco años fue redactor jefe de la revista Hip Hop Life y ha colaborado en medios impresos y digitales dedicados a la música (Mondosonoro), el cómic (Fancueva) y la literatura (La Tormenta en un Vaso). En el ámbito literario, ha publicado las novelas Homo Superior y Al amparo de las nubes, esta última ambientada en el universo de la cultura hip hop. También es autor del libro de relatos Delirios breves y de unas crónicas de viaje tituladas Extranjerismos.