Machiavelli's The Prince: A Renaissance Narrative of Fortuna and Virtue
Language: English
Published by Recursive Publishing, 2025
- Softcover
- Used

Seller: GreatBookPrices, Columbia, MD, U.S.A.GreatBookPrices
AbeBooks seller since April 6, 2009
Condition: Used - As new
US$ 12.74
Quantity: Over 20 available
Add to basketItem description from seller
Unread book in perfect condition.
Seller Inventory # 52602375
- Title
- Machiavelli's The Prince: A Renaissance Narrative of Fortuna and Virtue
- Author
- Kassel, Jason
- Publisher
- Recursive Publishing
- Publication year
- 2025
- Condition
- As New
- Binding
- Soft cover
- Language
- English
- ISBN 10
- 1968044442
- ISBN 13
- 9781968044442
What if The Prince is not a manual for power—but a story about losing control?
The Prince: A Renaissance Narrative of Fortuna and Virtù presents Machiavelli’s classic in a bold new light. In this powerful, concept-driven translation, Jason Kassel, PhD frames The Prince not as a cynical how-to guide for tyrants, but as a dramatic narrative about political survival, moral compromise, and the unpredictable force of Fortuna.
Drawing on Renaissance drama, Twain’s realism, and E.M. Forster’s theory of character, this version treats each chapter as a movement in a larger story: a brilliant political mind trying to shape the world—only to realize he may be shaped by it. Kassel’s translation retains the precision of Machiavelli’s logic while enhancing its literary structure. Gone is the artificial stiffness of early-modern English. In its place: clean, verb-driven, theatrical prose.
What’s different about this translation:
-
Fortuna is always capitalized, restoring her role as a symbolic force—not just “luck,” but a mythic power that mocks human control.
-
Virtù is allowed to evolve, beginning as cunning force and ending in a final reflection on virtue reclaimed.
-
The translator uses short sentences, modern language, and recursive revision—through a partnership with a large language model—to test every metaphor, rhythm, and philosophical turn.
The book includes:
-
A translator’s introduction explaining the structure: Renaissance drama, character arcs, and Machiavelli’s rhetorical pacing
-
Clear section markers showing the transformation from early virtù to final virtue
-
No euphemism: every manipulation, every mask, and every rhetorical trap is made explicit
This edition is ideal for students of political theory, Renaissance literature, philosophy, and anyone grappling with power in unstable times. Machiavelli’s The Prince has long been misunderstood as a cold-blooded manual. This translation shows it as something deeper—a reckoning with human limits, the forces we try to control, and the kind of person we must become when power is no longer enough.
If you want a translation that is both conceptually faithful and dramatically alive—this is the edition for you.
"Synopsis" may belong to another edition of this title.
GreatBookPrices
Columbia, MD, U.S.A.
AbeBooks seller since April 6, 2009
Shipping rates within U.S.A.
| Item | 5 to 14 business days | 8 to 14 business days |
|---|---|---|
| First item | US$ 2.64 | US$ 2.64 |
Payment methods
Store description
SuperBookDeals.com is your top source for finding new books at the absolute lowest prices, guaranteed ! We offer big discounts - everyday - on millions of titles in virtually any category, from Architecture to Zoology -- and everything in between. Discover great deals and super-savings, on professional books, text book titles, the newest computer guides, or your favorite fiction authors. You'll find it all - at HUGE SAVINGS - at SuperBookDeals. Browse through our complete online product catalog today. Serving customers around the world for years, we help thousands find just the books they're looking for -- at incredibly low, bargain prices.…
Seller's business information
Expert Trading Limited
9220 Rumsey Road, Suite 101
Columbia, MD U.S.A. 21045
Terms of sale
Company Name: GreatBookPrices
Legal Entity: Expert Trading, LLC
Address: 9220 Rumsey Road, Ste 101, Columbia MD 21046
Email address: CustomerService@SuperBookDeals.com
Phone number: 410-964-0026
consumer complaints can be addressed to address above
Registration #: 52-1713923
Authorized representative: Danielle Hainsey
Shipping terms
Internal processing of your order will take about 1-2 business days. Please allow an additional 4-14 business days for Media Mail delivery. We have multiple ship-from locations - MD,IL,NJ,UK,IN,NV,TN & GA