Die Mars-Box: Hard Science Fiction (German Edition)

André Cronway wird um seine Unterstützung gebeten, da seine Ehefrau während der Generalprobe für eine Mission über eine Parallelwelt zum Mars plötzlich und ohne jegliche Spur verschwunden ist. Er hatte die theoretische Grundlage für den Transfer unter Verwendung von Dunkler Materie entwickelt, jedoch wurde die praktische Umsetzung des Verfahrens in der Firma Xtravel ohne seine Beteiligung realisiert. Jetzt wird von ihm erwartet, dass er einen Weg findet, seine Frau Solveig zurückzuholen und den Transfer zum Mars abzusichern. Konkurrenten sowohl innerhalb als auch außerhalb des Unternehmens Xtravel haben das Ziel, ihn aus der Firma zu verdrängen. Letztlich ändert der Chef der Firma Xtravel seinen Plan. Er beabsichtigt, das finanzielle Preisgeld zu erhalten, das von der Europäischen Weltraumorganisation für die Person vorgesehen ist, die als erster Europäer auf dem Mars landet, ohne dabei auf eine Rettungsaktion angewiesen zu sein. André Cronway ist ihm im Weg und wird zu einer Bedrohung für seine Gewinnabsichten.