This is a practical and entertaining guide for sorting out the differences between American and British English. As if written from a point in the Atlantic Ocean exactly between Britain and the US, this book catalogues the differences between the two forms of English in a readable and interesting way. Editor(s): Hargreaves, Orin. Num Pages: 320 pages, bibliography, indexes. BIC Classification: 2ABM; CBW; WHL. Category: (G) General (US: Trade). Dimension: 241 x 166 x 24. Weight in Grams: 616. . 2003. hardcover. . . . .

Seller Inventory # V9780195157048

Contact seller

Report this item

Bibliographic Details

Title: Mighty Fine Words and Smashing Expressions: Making Sense of Transatlantic English
Publisher: OUP Oxford
Publication Date: 2003
Language: English
ISBN 10: 0195157044
ISBN 13: 9780195157048
Binding: Hardcover
Condition: New

About this title

Synopsis

Have you ever traveled to England, been offered a "fairycake," and not known how to respond? Have you ever had to explain the difference between a "sleeping policeman" and a "speed bump" to a visiting Brit? Are you sure you know the difference between a "chip" and a "crisp"? (Transatlantic English) is a practical and entertaining guide to the differences between American and British English. As if written from a point in the Atlantic ocean exactly between Britain and the U.S., this book catalogs the differences between the "two" languages by taking a culturally neutral stance - addressing the needs of both British and American readers and listeners. Not a collection of lists, the chapters of (Transatlantic English) are arranged around important and familiar topics, including Politics, Law, and Government; Business and Money; Medicine and Healthcare; Education; Food, Clothing, and Shelter; Profanity and Obscenity, making this book essential not only for word lovers, but also students abroad, business and casual travelers, and anyone confused by the differences in our common tongue. With (Transatlantic English) you won't be caught with your "knickers" down again.

About the Author

Orin Hargraves is a long-time freelance lexicographer with much experience in both the U.S. and U.K. editing.

"About this title" may belong to another edition of this title.

Store Description

Kennys.ie is the largest exporter of books from Ireland currently exporting to approximately 100 countries around the world. Kennys Bookshop houses hundreds of thousands of books and specialises in collection development and library services, supplying booksellers and state and university libraries on a global scale including the U.S.A.,Japan and Europe. Kennys.ie is Ireland's Largest Online Bookshop.

Visit Seller's Storefront

Seller's business information

Kennys Bookshop and Art Galleries Ltd.
Liosban Industrial Estate, Tuam Road, Galway, Ireland

Sale & Shipping Terms

Terms of Sale

Terms of Sale - Credit Cards: Visa, Master Card, American Express, Diner.
Payment can also be made by bank draft in Euros, drawn on an Irish Bank.

We regret that PO Boxes are not acceptable to the U.S. as our courier will not deliver to them.

In case of returns or queries please contact us by email books@kennys.ie or by phone +353 91 709350

VAT Registration - IE2238521A

Conor Kenny

Shipping Terms

Free Shipping

Shipping rates from Ireland to U.S.A.

Shipping rates from Ireland to U.S.A.
Order quantity	12 to 22 business days	10 to 20 business days
First item	US$ 12.03	US$ 13.18

Delivery times are set by sellers and vary by carrier and location. Orders passing through Customs may face delays and buyers are responsible for any associated duties or fees. Sellers may contact you regarding additional charges to cover any increased costs to ship your items.