My Mother, That Stranger: Letters from the Spanish Civil War

Over eight-hundred letters were written between the authors newly-engaged parents during the time that her father was on the Republican war front fighting against Francos forces, and her mother awaiting the end of the war. Her father, Professor Juan Luis Alborg, would live to become a well-known literary historian and critic. Her mothers life, on the other hand, was overshadowed by her husbands academic celebrity. The letters were discovered whilst preparing for a symposium marking the centenary of her fathers birth, celebrated at the University of Malaga in 2014. This unique memoir is a microhistory of the Spanish Civil War at an individual level; it illuminates the official story as told in history books at multiple levels. Her mothers personal narrative adds to the understanding of this significant time because she shows how a family lived in the midst of war. A primary relevance is that she lived in Valencia, which in November 1936 become the official capital of the Republican government. Working in a government co-op gave her an insiders view of the ongoing political and military situation. She describes the contrasting burdens between family life in Valencia, and the life of her fiance soldier on the southern frontlines. The authors mother is exemplary of the women who were formed under the liberal Second Spanish Republic (1931-39) only to be silenced during Francos repressive dictatorship (1939-75). The long-lost letters made Concha Alborg realise how little she understood her mothers passion to set down complex feelings in the most difficult of circumstances. This book will be of interest to Hispanists, historians and literary critics for its uniqueness on the epistolary genre and gender studies, and to the general public as a heartfelt family memoir.

Dr. Concha Alborg was born in Valencia, Spain. She has lived in the United States since the 1960s. For over twenty years she was a professor of contemporary Spanish literature at Saint Josephs University, Philadelphia. Her academic publications include: Cinco figuras en torno a la novela de posguerra: Galvarriato, Soriano, Formica, Boixados y Aldecoa (1993), a critical edition of Caza menor by Elena Soriano (1992), Temas y tecnicas en la narrativa de Jesus Fernandez Santos (1984), and numerous articles and reviews. A full publishing biography is provided on the press website.