Opuscula Selecta, Vol. I präsentiert eine wissenschaftliche Ausgabe und einen Kommentar zu den Werken von Caroli Ludovici Struve, mit neuem editorischem Material und kritischen Anmerkungen.
Diese Ausgabe versammelt Patruis opuscula, fügt umfangreiche Anmerkungen hinzu und erklärt die editorischen Entscheidungen hinter Emendationen und Variantenlesarten.
Der Band umreißt den Umfang des Projekts, erläutert, wie der Text vorbereitet wurde, welche Quellen verwendet wurden und wie Lesarten ausgewählt wurden. Er enthält außerdem eine Vita Patrui und Diskussionen über Patruis Beiträge zur Grammatik, Lexikographie und Literaturkritik und bietet damit Kontext für Leser, die mit diesen Texten nicht vertraut sind.
- Ein umfassender Apparat von Emendationen und Variantenlesarten über mehrere Werke hinweg
- Anmerkungen, entnommen aus Handschriften, Randnotizen und Katalogen verbaler Adjektive
- Eine kritische Auseinandersetzung mit der Methodik der Edition sowie dem Leben und den Schriften Patruis
- Ein lateinisch-griechischer wissenschaftlicher Fokus mit Augenmerk auf sprachliche und philologische Details
Ideal für Leser, die historische Philologie, Textkritik und wissenschaftliche Ausgaben klassischer und frühneuzeitlicher Texte schätzen.