Los Peor (Spanish Edition)

Los Peor de Fernando Contreras Castro (Alajuela, Costa Rica, 1963) es un prodigio narrativo. Quizá sería mejor decir que es una novela sobre los prodigios de la diferencia. Escrita en 1995, parecería que nació para nuestro presente infame. Así, como si fuera poca cosa, es una oda tierna a lo raro, a lo distinto, al encanto de aquello que resiste la mismidad mísera de lo convencional.

Jerónimo Peor, Consuelo Peor, Polifemo Peor, María Peor, junto a la coral de criaturas inusuales que recorren estas páginas, son expresión sutil de la humanidad toda, que termina siendo también, Peor. Pero es justo destacar tres personajes que se elevan en arquetipo ante nuestra perplejidad. Jerónimo -monje quijotesco que transmuta horror en ternura y enfermedad en salud- es el bien encarnado, o la mejor disposición vital de una especie decadente que se redime en árbol. Consuelo, esa sancha espléndida y cuidadora, que nos desvela el portento subyacente a la materialidad común y corriente de cada día. Y el cíclope costarricense Polifemo, el más sabio y entrañable, criatura fenomenal que nos susurra: nada humano es ajeno.

Con la publicación de Los Peor, a treinta años de su edición original en Costa Rica, la serie Ir-reverentes de Editora Educación Emergente tiende un puente para poner en circulación en Puerto Rico y sus diásporas a uno de los narradores imprescindibles de nuestra América.