The Problem of Cell 13, Level 5

‘Lock me in any cell in any prison anywhere at any time, wearing only normal clothes and I’ll escape in a week.’ For Professor Van Dusen, otherwise known as ‘The Thinking Machine’, nothing is impossible. Logic is his passion. One hour later he finds himself locked up in Chisholm prison and has to use all his mental resources to find the solution to the problem.

Pour le Professeur Van Dusen rien n’est impossible : la logique est sa passion. « Enfermez-moi dans n’importe quelle cellule de n’importe quelle prison, n’importe où et à n’importe quel moment, habillé seulement normalement et je m’évaderai en une semaine ». Une heure après avoir prononcé ces mots, il se retrouve enfermé dans la cellule de la mort de la prison de Chisholm. Réussira-t-il à s’évader ?