About this Item
?????????? ??????????? ?????? ???????? ????? ???????? ???? ????????? ?????????? ? ?????????? ????????????? ? ?????????? ?????????????? ?????? ? ? ??????????? ???????? ???????t?????? ? ??????? ????? ?????? ??? ?????????????? ???????????? ???????? ?? ???????????????????? ????????-? 1722 ????; ? ?? ????????-? ???????? ?????????? ?????????? ??????? ??????? ??????-???, 1786 ???? [Transcrição da língua russa]: REGULAMENTO DO SOBERANO E PIEDOSO PEDRO O GRANDE, PAI DA PÁTRIA, IMPERADOR E AUTOCRATA DE TODOS OS RUSSOS SOBRE A ADMINISTRAÇÃO DO ALMIRANTADO E ARSENAIS e sobre os deveres do Colegiado do Almirantado e de outros funcionários do Almirantado. Impresso na Tipografia do Departamento Marítimo e da Academia de Guarda-Marinhas. Ano de 1786. Segundo o original impresso na Imprensa [Imperial] de São Petersburgo. 1722. Obra em 1 volume de 31,5x20,5 cm. Com 212, 14 págs. Encadernação da época inteira em pele natural (assinada 'A S. Petersbourg relié chez J. Wallenberg'), e com 3 rótulos em português na lombada, nomeadamente «Regulamento do Almirantado da Rússia», «En Russe» e «Secretaria da Marinha». Estatutos do Almirantado da marinha russa do tempo do Czar Pedro, o Grande. Folhas de guarda da época em papel decorativo espiralado. Ilustrado com quadros de dados contabilísticos com o inventário das guarnições de marinha (da página 164 à 172) e um livro contabilístico, ou livro de razão, com as descrições dos movimentos entre as páginas 175 e 212, seguido de um índice remissivo nas últimas 14 páginas numeradas. Exemplar com anotação manuscrita da arrumação biblioteconómica «Estante H, Raio 5, Volume 307.» Obra em língua russa. Este volume de legislação da Marinha Russa, mais os dois que se descrevem a seguir formam um conjunto muito valioso pela sua raridade e muito importante para a história das relações diplomáticas com Portugal e mais ainda para a história da espansão imperial da Rússia, na sua busca de alargamento do territótio e de obtenção de saídas para o mar. O Czar Pedro I, O Grande, muito influnciado pelas ideias iluministas, conduziu a expansão da Rússia, durante a Grande Guerra do Norte, contra a Suécia, de 1700 a 1721, durante a qual obteve saída para o Mar Báltico e fundou a cidade de São Petresburgo, ao mesmo tempo que derrotava os turcos e obtinha acesso ao mar de Azov. Durante todo século XVIII, desde Pedro o Grande até à Czarina Catarina II, A Grande, a Rússia empenha-se numa continuada expansão territorial ocupando os territórios que são hoje da Polónia e da Ucrânia e desenvolvendo relações comerciais com os países europeus, que no caso de Portugal, ganharam impulso desde 1724, com a instalação de um consulado russo em Lisboa, no ano de 1769, a nomeação de embaixadores em 1779 e a celebração do primeiro acordo - A Primeira Liga da Neutralidade Armada, em 1782. Por outor lado, em 1780 e 1782 o Porto de Lisboa foi visitado por esquadras russas. Este conjunto de livros com regulamentos poderão ter sido um presente oferecido ao Ministro Plenipotenciário de D. Maria I na Corte de São Petresburgo, Francisco José de Horta Macedo, que desempenhou essas funções desde 24 de Outubro de 1779 a Agosto de 1783; depois de Setembro de 1785 a 1790, (neste período negociou o Tratado Comercial de 29 de Dezembro de 1787) e num terceiro período de 1795 a 1800. JUNTO COM: REGULAMENTO DA MARINHA RUSSA 1780 EM 2 VOLUMES [TEXTO RUSSO EM ALFABETO CIRÍLICO]. REGULATION OF THE RUSSIAN NAVY 1780 IN 2 VOLUMES [Russian text in Cyrillic]. ????? ?????? ???????, ? ????? ??? ???????? ??????? ?????????, ?????????????????????-. ???????????????-??????????????????????? ????????????????- ???????????????? / ?????-??????, ?????????????-??? 1780 ???? kniga ustav" morskoy, o vsem" chto kasayetsya dobromu uprablenyu, v" b'itnosti flota na mor-. napechatasya povel-niyem" tsartskago velichestva. v" sanktpeterburg- pri imperatorskoy / kadem-i nauk", shestym" tisnen-yem" 1780 goda. [Transcrição da língua russa]: O LIVRO DO CÓDIGO MARÍTIMO [FRETAMENTO; CARTA DE MAR] s.
Seller Inventory # 2003JC001
Contact seller
Report this item
