Refiguring the Real: Picture & Modernity in Word & Image, 1400–1700

In a major analysis of pictorial forms from the late Middle Ages to the Enlightenment, Christopher Braider argues that the painted image provides a metaphor and model for all other modes of expression in Western culture―particularly literature, philosophy, religion, and science. Because critics have conventionally explained visual images in terms of verbal texts (Scripture, heroic poetry, and myth), they have undervalued the impact of the pictorial naturalism practiced by painters from the fifteenth century onward and the fundamentally new conception of reality it conveys. By reinterpreting modern Western experience in light of northern "descriptive art," the author enriches our understanding of how both painted and written cultural texts shape our perceptions of the world at large. Throughout Braider draws on works by such painters as van der Weyden, Bruegel the Elder, Steen, Vermeer, Rembrandt, and Poussin, and addresses such topics as the Incarnation of the Word in Christ, the elegiac foundations of Enlightenment aesthetics, and the rivalry between northern and southern art. His goal is not only to reexamine important aesthetic issues but also to offer a new perspective on the general intellectual and cultural history of the modern West.

Originally published in 1993.

The Princeton Legacy Library uses the latest print-on-demand technology to again make available previously out-of-print books from the distinguished backlist of Princeton University Press. These editions preserve the original texts of these important books while presenting them in durable paperback and hardcover editions. The goal of the Princeton Legacy Library is to vastly increase access to the rich scholarly heritage found in the thousands of books published by Princeton University Press since its founding in 1905.