Este volumen de obras teatrales traducidas tiene un doble prop�sito. En primer lugar, destaca la obra del dramaturgo sudafricano Ashwin Singh, cuyas obras muestran las dificultades y tribulaciones de los grupos minoritarios del pa�s, en las dos obras que traducimos aqu�, los indios, la clase trabajadora y las mujeres. En segundo lugar, celebra la proximidad de los mon�logos, ya que el p�blico no puede evitar sentirse atra�do por los diversos personajes que el �nico actor interpreta en el escenario. El teatro posterior al apartheid sigue siendo un foro para negociar nuevas identidades �tnicas, de clase y de g�nero, por lo que las obras transformadoras, como los mon�logos, deben permitir la posibilidad de replantearse las experiencias comunitarias y enfatizar lo fluida que es en realidad la identidad cultural. Las representaciones unipersonales de Singh recrean las representaciones tradicionales africanas e incorporan una estrategia dramat�rgica sudafricana por excelencia que se puede encontrar en innumerables dramaturgos locales, a saber, el humor junto con los acontecimientos traum�ticos. Reoca Light recorre la historia de una familia de trabajadores contratados, junto con todo el racismo y las hostilidades sufridas a lo largo de los a�os. Sin embargo, la obra es una celebraci�n de las t�cticas de supervivencia de muchas familias similares en su lucha por formar parte de la naci�n.

Seller Inventory # 4279501

Contact seller

Report this item

Bibliographic Details

Title

SOUTH AFRICAN MONOLOGUES

Publisher

Ediciones Universidad de Valla

Publication Date

2026

Binding

Otros

Edition

01.

Condition

New

Dust Jacket Condition

Nuevo

Book Type

LIBRO

Seller catalogs

FICCI�N MODERNA Y CONTEMPOR�NE

Store Description

La Librer�a Prometeo nace en un modesto local de la ciudad de M�laga, en 1969, con una vocaci�n de fomento de la cultura. Prometeo es ese h�roe de la mitolog�a griega que pretende construir un mundo a la medida del hombre. En 1975 aparece la Librer�a Proteo. El nombre hace referencia a un dios marino, tambi�n de la mitolog�a griega, caracterizado por sus capacidades adaptativas. El paso del tiempo nos obliga a transformarnos en una empresa cada vez m�s eficiente pero sin menoscabo de su vocaci�n germinal de servicio a la cultura, en un contexto laboral digno y en una pr�ctica de un comercio serio y equitativo. En todo ello seguimos, despu�s de 43 a�os de existencia. Nuestro pensamiento sigue puesto en un buen trabajo, en una actividad de fomento de la cultura y en una presencia perdurable en la ciudad. En el a�o 2004 llevamos a cabo la rehabilitaci�n de la casa donde radica Librer�a Proteo siguiendo criterios ecol�gicos. En esa actuaci�n se descubri� la Torre del siglo XIII de la antigua Puerta de Buenaventura y se integr� en la fachada del edificio y en el interior de la librer�a.

Visit Seller's Storefront

Seller's business information

Promotora Cultural Malaguena SL
Puerta buenaventura 3, malaga, 29008, Spain

Sale & Shipping Terms

Terms of Sale

En consideraci�n.

Shipping Terms

Los gastos de env�o est�n calculados sobre la base del peso de un libro de 2.2 LB � 1 KG. Si su pedido es demasiado grande o pesado, nosotros podemos ponernos en contacto con usted para comunicarle que gasto de env�o adicional es requerido.

Shipping rates from Spain to U.S.A.

Shipping rates from Spain to U.S.A.
Order quantity	20 to 40 business days	25 to 45 business days
First item	US$ 79.63	US$ 91.01

Delivery times are set by sellers and vary by carrier and location. Orders passing through Customs may face delays and buyers are responsible for any associated duties or fees. Sellers may contact you regarding additional charges to cover any increased costs to ship your items.