Shakespeare and the Language of Translation (Arden Shakespeare: Shakespeare and Language)
Language: English
Published by Arden Shakespeare, 2012
- Softcover
- Used
Seller: Midtown Scholar Bookstore, Harrisburg, PA, U.S.A.Midtown Scholar Bookstore
AbeBooks seller since June 7, 2002
Condition: Used - Very good
US$ 10.56
Quantity: 1 available
Add to basketItem description from seller
Standard-sized.
Seller Inventory # mon0000161521
- Title
- Shakespeare and the Language of Translation (Arden Shakespeare: Shakespeare and Language)
- Publisher
- Arden Shakespeare
- Publication year
- 2012
- Condition
- Very Good
- Binding
- Paperback
- Language
- English
- ISBN 10
- 1408179741
- ISBN 13
- 9781408179741
Shakespeare's international status as a literary icon is largely based on his masterful use of the English language, yet beyond Britain his plays and poems are read and performed mainly in translation. Shakespeare and the Language of Translation addresses this apparent contradiction and is the first major survey of its kind.
Covering the many ways in which the translation of Shakespeare's works is practised and studied from Bulgaria to Japan, South Africa to Germany, it also discusses the translation of Macbeth into Scots and of Romeo and Juliet into British Sign Language. The collection places renderings of Shakespeare's works aimed at the page and the stage in their multiple cultural contexts, including gender, race and nation, as well as personal and postcolonial politics. Shakespeare's impact on nations and cultures all around the world is increasingly a focus for study and debate. As a result, the international performance of Shakespeare and Shakespeare in translation have become areas of growing popularity for both under- and post-graduate study, for which this book provides a valuable companion.
"Synopsis" may belong to another edition of this title.
About the Author
"About the title" may belong to another edition of this title.
Midtown Scholar Bookstore
Harrisburg, PA, U.S.A.
AbeBooks seller since June 7, 2002
Shipping rates within U.S.A.
| Item | 7 to 21 business days | 3 to 7 business days |
|---|---|---|
| First item | US$ 6.00 | US$ 9.00 |
Payment methods
Store description
We are PENNSYLVANIA'S LARGEST USED BOOKSTORE specializing in second-hand and out- of-print scholarly books in all fields! We offer the finest selection of art books between New York and Chicago. We invite you to email us with any questions or concerns about any of our books. We are always interested in buying academic libraries and are willing to travel to collect your books!!
Specialty
Scholarly and Academic Books in ALL Fields!, World History, Literary and Cultural Studies, Latin American Studies, American History, Asian Studies, British and European History, Psychology and Science, Social Sciences, PoetrySeller's business information
The Midtown Scholar Bookstore, Inc.
3401 North Sixth Street
Harrisburg, PA U.S.A. 17110
Terms of sale
We guarantee the condition of every book as it is described on the Abebooks website. If you are dissatisfied with your purchase (Incorrect Book/Not as Described/Damaged) or if the order has not arrived, you may be eligible for a refund within 30 days of the estimated delivery date. If you have changed your mind about a book that you have ordered, please use the Ask bookseller a question link to contact us and our customer service team will typically respond within 2 business days.
Shipping terms
* * * All books are packed with great care! * * * DOMESTIC SHIPPING OPTIONS for standard-sized books: USPS PRIORITY MAIL (takes business 3-7 days to arrive in the continental U.S.) - $9.00 for the 1st book and $6.00 for a 2nd book. ... BOOK RATE SHIPPING ("media mail", takes 1-4 weeks to arrive in the continental U.S.; please note that media mail delivery to Alaska, Hawaii, Puerto Rico, APO/FPO addresses, and US territories can take 6-8 weeks) - $6.00 for the 1st book and $3.00 for each additional book. STANDARD SHIPPED BOOKS ARE TYPICALLY SEALED IN A HIGH-QUALITY PLASTIC BAG AND THEN PACKAGED IN A STRONG CARDBOARD BOX. Some extremely small, very light items receive a First-Class upgrade and may ship in a First-Class bubblewrap-lined mailer. ... AIRMAIL SHIPPING TO CANADA: Price varies based on rate. Please contact us for details. Oversized or heavy items may require additional postage.... OTHER INTERNATIONAL AIRMAIL SHIPPING: Shipping by DHL service whenever possible with typical delivery in 5-14 business days. Oversized or heavy items may require additional postage.... If your book is HEAVY or OVERSIZED, we will contact you to let you know extra shipping is required.