Sounds Irish (Paperback)
Language: English
Published by Lythrum Press, Adelaide, SA, 2004
- Softcover
- New

Seller: AussieBookSeller, Truganina, VIC, AustraliaAussieBookSeller
AbeBooks seller since June 22, 2007
Condition: New
US$ 34.40
Quantity: 1 available
Add to basketItem description from seller
Paperback. This book traces Irish language words, phrases and references in Australian newspapers, poetry, novels, and in Australian English. It begins with a discussion of the written evidence we have of Irish speakers in Australia, from convicts to priests. Readers will be surprised to learn how some of the most iconic Australian words, such as 'sheila' and 'brumby', are revealed to be Irish words in disguise. A detailed glossary of Irish words in Australian writing shows just how important this contribution to Australian English has been. This book traces Irish language words, phrases and references in Australian newspapers, poetry, novels, and in Australian English. It begins with a discussion of the written evidence we have of Irish speakers in Australia, from convicts to priests. Shipping may be from our Sydney, NSW warehouse or from our UK or US warehouse, depending on stock availability.
Seller Inventory # 9781921013003
- Title
- Sounds Irish (Paperback)
- Author
- Dymphna Lonergan
- Publisher
- Lythrum Press, Adelaide, SA
- Publication year
- 2004
- Condition
- new
- Binding
- Paperback
- Language
- English
- ISBN 10
- 1921013001
- ISBN 13
- 9781921013003
Dymphna Lonergan was born in Dublin, Ireland, where she studied the Irish language in school. She immigrated to Australia in 1972 and since then has continued to research the Irish influence on Australian English. Dr Lonergan has contributed Irish derivations for English words to the Oxford English Dictionary
"Synopsis" may belong to another edition of this title.
AussieBookSeller
Truganina, VIC, Australia
AbeBooks seller since June 22, 2007
Shipping rates from Australia to U.S.A.
| Item | 25 to 45 business days | 8 to 14 business days |
|---|---|---|
| First item | US$ 37.00 | US$ 44.00 |
Payment methods
Seller's business information
The Nile Group Pty Ltd
42 Apex Drive
Truganina, VIC Australia 3029
Terms of sale
We guarantee the condition of every book as it's described on the Abebooks web sites. If you're dissatisfied with your purchase (Incorrect Book/Not as Described/Damaged) or if the order hasn't arrived, you're eligible for a refund within 30 days of the estimated delivery date. If you've changed your mind about a book that you've ordered, please use the Ask bookseller a question link to contact us and we'll respond within 2 business days.
Shipping terms
Please note that titles are dispatched from our UK and NZ warehouse. Delivery times specified in shipping terms. Orders ship within 2 business days. Delivery to your door then takes 8-15 days.