Discover a window into Cornwall’s everyday speech and old customs
This nonfiction collection gathers specimens of the Cornish provincial dialect, compiled by Jan Treenoodle, with an introductory overview, a glossary, and selections tied to local songs, plays, and tales. It captures speech, color, and character from mining districts and rural life, offering both linguistic insight and a glimpse of regional culture.
This edition includes introductory remarks on the dialect’s history, notes on pronunciation, and pieces that illustrate the rhythm and humor of Cornish speech. Readers will find a range of voices—from household expressions to festive songs—alongside a glossary that explains terms and usages. The book also collects Christmas plays and other pieces connected to Cornwall, framed by a careful, steady editorial voice.
- A curated look at the Cornish provincial dialect and its nuances
- Explanatory notes and a glossary to explore word origins and meanings
- Selections of songs, plays, and short pieces that convey local life
- Context on how the dialect relates to history and daily practice
Ideal for readers of regional history, language curiosities, or anyone curious about how local speech shapes culture.