Supermanifold of Life: Multilingual Poems and Short Prose

Passionate poems and short prose in English, French, German, Italian, Norwegian, Polish, Portuguese, Serbian and Spanish with scientific imagery.

Translators: Caroline Aeby, Pedro Alvarez, Chris Bernard, Iver Brevik, Paul Cariage, Roberto Casalbuoni, Christine Clairmont, Branko Dragovich, Steven Duplij, Marian Jaskula, Trudi Kiebala, Volker Knecht, Miguel Krshjschanows, Grzegorz Kwiatkowski, Peter Mahnke, V. Morillon, Edda and Wolfram Von Oertzen, Terezinka Pereira.

Cover design by Mariya Antyufeyeva.

Steven Duplij (Stepan Douplii) is a theoretical physicist, poet and musician from Kharkov, Ukraine. He is a Lead Staff Researcher of the Theory Group, Nuclear Physics Laboratory at V.N. Karazin National University and a Doctor of Physical and Mathematical Sciences (the prestigious Habilitation doctorate). He works in Theoretical Physics, has several monographs and more than a hundred scientific publications. Editor-compiler of the "Concise Encyclopedia of Supersymmetry" (Springer), he has received grants from the Humboldt and Fulbright Foundations.

His poems and short prose have appeared in international literary journals and several of his audio albums and singles were recorded at music studios in the United States and Germany. During extensive scientific travels abroad (in the USA, England, Germany, China, Spain and Poland) he provided poetry readings and composed songs for the guitar.

This book is a collection of Steven Duplij's poems, many of them written originally in English, and others translated into English, French, German, Italian, Norwegian, Polish, Portuguese, Serbian and Spanish.

http: //www.math.rutgers.edu/ duplij
http: //duplij.univer.kharkov.ua
http: //www.stihi.ru/avtor/duplij