Tears of Chitrangada Chinese Version (Chinese Edition)

位于印度东北部的曼尼普尔邦是印度文化、文明和政治体制不可分割的一部分。在印度史诗《摩诃婆罗多》中就提到了曼尼普尔，当时五位潘达瓦兄弟在流亡期间来到印度这一地区，阿周那与曼尼普尔的公主奇特兰伽达结婚。后来，当潘达瓦决定举行马祭以宣布尤迪希提拉为印度皇帝时，那匹用于仪式的神马被奇特兰伽达与阿周那的儿子巴布鲁瓦哈那所擒。

曼尼普尔人民本质上是热爱和平、文化高度发达的民族。曼尼普尔舞是印度的古典舞蹈之一，广受欢迎。然而，在过去的几年里，曼尼普尔正面临着严重的族群冲突，局势动荡不安。许多人失去了生命和财产，甚至在自己的祖国成为了无家可归者。没有人采取任何切实可行的措施来实现曼尼普尔的永久和平与安宁。生活在印度其他地区的人们对曼尼普尔的苦难漠不关心，缺乏应有的重视。

奇特兰伽达的眼泪，是我对曼尼普尔人民所承受痛苦的精神折磨与悲伤的真实写照。