Traduction Et Transferts / Translation and Transfers

This selection from the proceedings of the twentieth Congress of the International Comparative Literature Association offers directions to think the grounds involved in comparatist literary criticism and the relations between comparatism in literature and in the other domains of knowledge and culture.

Regroupement d'auteurs

Véronique Gély est professeur de littérature générale et comparée à l'université Paris-Sorbonne. Auteur notamment de L'Invention d'un mythe : Psyché. Allégorie et fiction, du siècle de Platon au temps de la Fontaine (Paris, 2006), elle a récemment codirigé avec Ariane Eissen Lectures d'Ismail Kadaré (Paris, 2011), et dirigé Enfance et littérature (Nîmes, 2012).

Anne Tomiche est professeure de littérature comparée à l'université Paris-Sorbonne. Coresponsable, avec Frédéric Regard, du programme « Genre et autorité » du Labex OBVIL, elle a récemment publié La Naissance des avant-gardes occidentales (Paris, 2015) et codirigé Fictions du masculin dans les littératures occidentales (Paris, 2015).

Chloé Chaudet a fait ses études supérieures entre la France et l'Allemagne, où elle a publié ses premières traductions. Actuellement maîtresse de conférences en littérature générale et comparée à l'université Clermont-Auvergne, elle explore depuis sa thèse les liens entre littérature, politique et mondialisation, en particulier aux XX et XXI siècles.

Agrégé de lettres modernes et docteur en littérature comparée