Translation and the Rediscovery of Rhetoric

Published by , Brepols, 2020

  • Hardcover
  • Used
See all details

Seller: BOOKSELLER - ERIK TONEN BOOKS, Antwerpen, BelgiumBOOKSELLER - ERIK TONEN BOOKS

4-star seller

AbeBooks seller since July 4, 2002

Association member: CLAMILAB

View this seller's items
Hardcover

Condition: Used

US$ 113.61

US$ 45.86 shipping 
Ships from Belgium to U.S.A.

Quantity: 1 available

Add to basket
Free 30-day returns

Item description from seller

Hardback, xi + 443 pages, Size:152 x 229 mm, Language: English. ISBN 9780888442178. Summary Translation and the Rediscovery of Rhetoric presents a diachronic case study of how translation is the means by which rhetoric, as the art of reasoning, becomes a part of a lineage of - and a resource for - an ethics of civic discourse. It shows how translation (as practice and as theory, via the medieval topos of translatio as the transfer of knowledge) serves as the vehicle for the transfer of rhetoric as an art of argumentation and persuasion from classical Greece and Rome to modern Paris and Brussels by way of medieval France and Italy. This study explores a significant and quite specific transmission of rhetorical thought. Beginning with the Roman orator Cicero it proceeds to the medieval Italian notary, philosopher, and statesman Brunetto Latini, whose translations of Cicero's De inventione would plant the seeds for the renewal of rhetoric as an art of persuasion and radically change the fate of rhetoric in the twentieth century in the work of the French literary critic Jean Paulhan and the Belgian philosophers Cha m Perelman and Lucie Olbrechts-Tyteca. In so doing, Translation and the Rediscovery of Rhetoric serves to underscore the importance of medieval culture to contemporary thought by studying not only how knowledge was transmitted from antiquity to modernity by means of translation, but also by revealing how the Middle Ages made an essential and traceable contribution to modern rhetorical studies. 0 g.

Seller Inventory # 65767

Bibliographic details

Title
Translation and the Rediscovery of Rhetoric
Author
Michelle Bolduc
Publisher
, Brepols, 2020
Binding
Hardcover

BOOKSELLER - ERIK TONEN BOOKS

Antwerpen, Belgium

4-star seller

AbeBooks seller since July 4, 2002

Association member:

Shipping rates from Belgium to U.S.A.

Item9 to 10 business days10 to 15 business days
First itemUS$ 45.86US$ 45.86
Delivery times are set by sellers and vary by carrier and location. Orders passing through Customs may face delays and buyers are responsible for any associated duties or fees. Sellers may contact you regarding additional charges to cover any increased costs to ship your items.

Payment methods

  • Visa
  • Mastercard
  • American Express
  • Apple Pay
  • Google Pay
  • Paypal

Store description

Always WELCOME !! And this treasure trove of a bookstore does offer a lot to browse through. If you visit www.erik-tonen-books on Abebooks and use the search feature, you will find that the books located on the shelves are a mere fraction of the titles stored in the vaults of this individual who set out as a dilettante, but ended up as a more than professional bookseller - and an eminent member of the International League of Antiquarian Booksellers to boot. contact; erik.tonen@telenet.be

Specialty

art, applied art, history, biblio, literature

Association member

  • Chambre Professionnelle Belge de la Librairie Ancienne et Moderne
  • International League of Antiquarian Booksellers
Members of these associations are committed to maintaining the highest standards. They vouch for the authenticity of all items offered for sale. They provide expert and detailed descriptions, disclose all significant defects and/or restorations, provide clear and accurate pricing, and operate with fairness and honesty during the purchase experience.

Seller's business information

BOOKSELLER - ERIK TONEN BOOKS

Belgium