UNKNOWN

Trung tâm Nghiên cứu Mỹ-Việt hân hạnh xuất bản quyển hồi ký của cố tác giả Bùi Công Văn được

viết trước khi ông qua đời vào năm 1999. Chúng tôi xin gửi lời cảm ơn sâu sắc tới ông bà Nguyễn Đức Cường đã cho phép công bố hồi ký và hết lòng ủng hộ Trung tâm ngay từ những ngày đầu. Phu nhân ông Nguyễn Đức Cường, tên khai sinh là Marie Bùi Mỹ Dung, là con gái lớn của ông bà Bùi Công Văn. Bà đã tận mắt chứng kiến phần lớnnhững câu chuyện mà ông Văn kể lại trong quyển hồi ký này. Chúng tôi cũng xin được bày tỏ lòng biết ơn tới bà Lucie Bùi Mỹ Châu, con gái thứ hai của ông Bùi Công Văn, cũng là ngườiđã đánh máy lại toàn bộ bản thảo viết tay của ông và cung cấp những bức ảnh gia đình quý giá cho quyển sách này.

"Trong dòng chảy lịch sử hiện đại của Việt Nam, Ngô Đình Diệm giữ một vị trí quan trọng mà khó ai có thể phủ nhận. Hồi ký này, do một người Việt Nam từng sống gần chín tháng dưới cùng một mái nhà với ông Diệm vào một thời điểm quan trọng trong cuộc đời ông, sẽ đóng góp thêm vào sự hiểu biết của chúng ta về ông."

___ Tường Vũ, Trung Tâm Nghiên Cứu Việt-Mỹ, Đại Học Oregon