The Uncanonical and Apocryphal Scriptures opens a window on the additions to the Old Testament canon, drawing from ancient Greek and Latin versions and including the English Authorized Version text alongside Vulgate materials.
This edition helps readers compare sources and trace how these writings moved through history.
This volume collects quotations, additions, and cross-references that illuminate how early readers encountered extra material. It presents the material in a way that supports study, with notes and contextual information guiding careful reading.
- Side-by-side elements from Greek, Latin, English, and Vulgate traditions for quick comparison
- Cross-references and index material to aid research and understanding
- Clear presentation of additions and variations found in different manuscript traditions
- Accessible explanations that help readers grasp historical and textual context
Ideal for students and scholars of biblical apocrypha, as well as readers with a deep interest in the history of the Old Testament canon.