Understanding English Bible Translation: The Case for an Essentially Literal Approach
Language: English
Published by Crossway Books, 2009
- Softcover
- Used

Seller: World of Books (was SecondSale), Montgomery, IL, U.S.A.World of Books (was SecondSale)
AbeBooks seller since December 20, 2007
Condition: Used - Fair
US$ 3.50
Quantity: 1 available
Add to basketItem description from seller
Provides a clear path through the maze of English Bible translations, defining the issues, contrasting the main traditions of modern Bible translation, and making a strong case for an essentially literal translation approach.
Seller Inventory # CIN1433502798A
- Title
- Understanding English Bible Translation: The Case for an Essentially Literal Approach
- Author
- Leland Ryken
- Publisher
- Crossway Books
- Publication year
- 2009
- Condition
- Fair
- Binding
- Paperback
- Language
- English
- ISBN 10
- 1433502798
- ISBN 13
- 9781433502798
From the KJV to the NIV, NLT, ESV, and beyond, English Bible translations have never been as plentiful as they are today. This proliferation has also brought confusion regarding translation differences and reliability. This book brings clarity to the issues and makes a strong case for an essentially literal approach.
Taking into account the latest developments in Bible translation, Leland Ryken expertly clarifies the issues that underlie modern Bible translation by defining the terms that govern this discipline and offering a helpful Q&A. He then contrasts the two main translation traditions-essentially literal and dynamic equivalence-and concludes with sound reasons for choosing the former, with suggestions for using such a translation in the church.
This book will appeal to thoughtful readers who have questions about Bible translation; individuals, churches, and ministries in the process of choosing a translation; and college and seminary students and faculty.
"Synopsis" may belong to another edition of this title.
About the Author
Leland Ryken (PhD, University of Oregon) served as professor of English at Wheaton College for nearly fifty years. He served as literary stylist for the English Standard Version Bible and has authored or edited over sixty books, including The Word of God in English and A Complete Handbook of Literary Forms in the Bible.
Emeritus Professor of English, Wheaton College
"About the title" may belong to another edition of this title.
World of Books (was SecondSale)
Montgomery, IL, U.S.A.
AbeBooks seller since December 20, 2007
Shipping rates within U.S.A.
| Item | 4 to 12 business days | 3 to 6 business days |
|---|---|---|
| First item | US$ 0.00 | US$ 10.95 |
Payment methods
Store description
Founded in 2002, World of Books is a leading online destination for buying and selling both preloved and new books, committed to making sustainable reading accessible to all. With a mission to help people read more and waste less, World of Books offers a huge range of affordable, high-quality books — giving both new and preloved titles a second life. The company also operates World of Books – Sell Your Books, an easy-to-use platform that allows customers to trade in unwanted books for cash, helping to keep books in circulation while promoting sustainability. As a Certified B Corp, World of Books is driven by a vision to become the world’s largest and most sustainable dedicated online bookstore. The company measures its success through the positive environmental impact it creates, the value it provides to customers, and its ability to operate profitably while supporting its sustainable mission …
Seller's business information
SBYB, Inc.
900 Knell Rd
Montgomery, IL U.S.A. 60538
Terms of sale
We guarantee the condition of every book as it's described on the Abebooks web sites. If you're dissatisfied with your purchase (Incorrect Book/Not as Described/Damaged) or if the order hasn't arrived, you're eligible for a refund within 30 days of the estimated delivery date. If you've changed your mind about a book that you've ordered, please use the Ask bookseller a question link to contact us and we'll respond within 2 business days.
Shipping terms
Shipping costs are based on books weighing 2.2 LB, or 1 KG. If your book order is heavy or oversized, we may contact you to let you know extra shipping is required.