Virginia Woolf's rich and imaginative use of language was partly a result of her keen interest in foreign literatures and languages – mainly Greek and French, but also Russian, German and Italian. As a translator she naturally addressed herself both to contemporary standards of translation within the university, but also to readers like herself. In Three Guineas she ranged herself among German scholars who used Antigone to critique European politics of the 1930s. Orlando outwits the censors with a strategy that focuses on Proust's untranslatable word. The Waves and The Years show her looking ahead to the problems of postcolonial society, where translation crosses borders. In this first in-depth study of Woolf and European languages and literatures, Emily Dalgarno opens up a rewarding new way of reading her prose.

About the Author

Emily Dalgarno is Professor Emerita in the Department of English at Boston University.

"About this title" may belong to another edition of this title.

Store Description

Books on American and British English Literature, background of Literature

Visit Seller's Storefront

Seller's business information

Asano Bookshop
AICHI, Japan

Sale & Shipping Terms

Terms of Sale

We guarantee the condition of every book as it's described on the Abebooks web sites. If you're dissatisfied with your purchase (Incorrect Book/Not as Described/Damaged) or if the order hasn't arrived, you're eligible for a refund within 30 days of the estimated delivery date. If you've changed your mind about a book that you've ordered, please use the Ask bookseller a question link to contact us and we'll respond within 2 business days.

Shipping Terms

Shipping rates from Japan to U.S.A.

Shipping rates from Japan to U.S.A.
Order quantity	30 to 60 business days	8 to 14 business days
First item	US$ 37.00	US$ 44.00

Delivery times are set by sellers and vary by carrier and location. Orders passing through Customs may face delays and buyers are responsible for any associated duties or fees. Sellers may contact you regarding additional charges to cover any increased costs to ship your items.