Vulgata 02. Iosue - Iudices - Ruth - Samuhel - Malachim - Verba dierum - Ezras - Tobias - Iudith - Hester - Iob | Biblia sacra vulgata - Lateinisch - deutsch

Publisher

Walter de Gruyter

Publication Date

2018

Language

German

ISBN 10

3110488345

ISBN 13

9783110488340

Binding

Buch

Condition

Neu

Dimensions

Weight

1005 grams

Seller catalogs

B�cher

About this title

Synopsis

Dies ist die erste zweisprachige Ausgabe der kompletten Vulgata mit deutscher �bersetzung. Bei der Vulgata handelt es sich um die seit der Sp�tantike am weitesten verbreitete lateinische �bersetzung der Bibel, die ca. 380–400 von Hieronymus erstellt wurde und als das Zentralwerk der europ�ischen Geistes- und Theologiegeschichte gelten kann. Da sie in entscheidenden Teilen von den Originalbibeltexten abweicht, bietet sie einen wichtigen Einblick in die christliche Theologie der Sp�tantike, des Mittelalters und der fr�hen Neuzeit. Die R�misch-Katholische Kirche hat Hieronymus’ lateinische �bersetzung �ber Jahrhunderte als ma�gebende Version der Heiligen Schrift angesehen und als Quelle verwendet. Der lateinische Originaltext der Vulgata folgt der heute ma�geblichen 5. Auflage der Ausgabe von Robert Weber und Roger Gryson. Die deutsche �bersetzung wird v�llig neu erstellt von einem Team namhafter Klassischer Philologen und Theologen, das durch einen interdisziplin�ren theologisch-philologischen Beirat unterst�tzt wird. Die Koordination und die Auswahl der �bersetzer und des Beirats �bernahm der in Chur, Schweiz, ans�ssige Vulgata-Verein. Ziel des �bersetzungsprojekts ist es, Hieronymus’ Sprache und Interpretation der Bibel unabh�ngig von der theologischen �bersetzungstradition mit all ihren Abweichungen von den hebr�ischen und griechischen Originaltexten herauszuarbeiten. Es entsteht so eine �bersetzung, die wissenschaftlich h�chsten Anspr�chen gen�gt und ein Standardwerk sowohl f�r Klassische Philologen als auch f�r Theologen darstellt. Das Werk umfasst ca. 4500 Seiten in 5 B�nden.

About the Author

A. Beriger, Ac. Engadina, Samedan, Schweiz; W.-W. Ehlers, Berlin; M. Fieger, Theol. HS Chur, Schweiz, und Univ. Bukarest, Rum�nien.

"About this title" may belong to another edition of this title.

Store Description

preigu betreibt einen Onlineversandhandel mit �ber 1 Mio. Produkten in verschiedenen Sortimenten. Das Kernsortiment besteht aus B�chern, Medien und Spielwaren. Ein gelungenes Einkaufserlebnis ist das Ziel einer jeden Bestellung bei preigu, denn der Kunde und seine Zufriedenheit stehen an erster Stelle. preigu setzt daher auf einen kompetenten Kundenservice, funktionierende Prozesse und schnelle Reaktion.

Visit Seller's Storefront

Seller's business information

preigu GmbH & Co. KG
Lengericher Landstra�e 19, Osnabr�ck, 49078, Germany

Sale & Shipping Terms

Terms of Sale

Standard Business Terms and customer information / data protection declaration / battery disposal

I. Standard business terms

� 1 Basic provisions

(1) The following terms and conditions of business apply for all contracts concluded with us as the supplier (preigu GmbH & Co. KG) via the websites AbeBooks and/or ZVAB. Unless otherwise agreed, the inclusion of your own terms and conditions is explicitly rejected.

(2) A ?consumer' in the sense of the following regulations is every natural person who ...

More Information

Shipping Terms

Shipping rates from Germany to U.S.A.

Shipping rates from Germany to U.S.A.
Order quantity	60 to 60 business days	60 to 60 business days
First item	US$ 81.16	US$ 81.16

Delivery times are set by sellers and vary by carrier and location. Orders passing through Customs may face delays and buyers are responsible for any associated duties or fees. Sellers may contact you regarding additional charges to cover any increased costs to ship your items.