On the Author Page, there's 5 (silent) video clips that illustrate the forward-to-back shift pattern, using the '75-E79 FX shifter cam inside a ratchet top transmission.
The rubber primary belt-drive is a smoother "pull" between gears than a chain. Volume 2 covers the reversible sealing of the primary chain oil passage for a primary belt drive application.