Chely Lima is a queer Cuban-American writer who has published numerous books (poetry, novel, short story, theater, literature for children) in his country of origin, and also in Spain, United States, Mexico, Colombia, Venezuela and Ecuador. Some of these books are the novels Lucrecia quiere decir perfidia (2015), Triángulos mágicos (2014) and Confesiones nocturnas (1994), as well as the poetry books Zona de silencio (2004), Discurso de la amante (2013), and Lo que les dijo el licántropo / What the Werewolf Told Them (2017). His texts have been translated into English, French, Portuguese, German, Italian, Russian, Czech and Esperanto, and numerous selections and anthologies of literature from various parts of the world collect samples of his work. You can find more about his work at https://limachely.blogspot.com/
Chely Lima es un escritor queer cubanoamericano que ha publicado numerosos libros (poesía, novela, cuento, teatro, literatura para niños) en su país de origen, y también en España, Estados Unidos, México, Colombia, Venezuela y Ecuador. Algunos de estos libros son las novelas Lucrecia quiere decir perfidia (2015), Triángulos mágicos (2014) y Confesiones nocturnas (1994), así como los libros de poesía Zona de silencio (2004), Discurso de la amante (2013) y Lo que les dijo el licántropo / What the Werewolf Told Them (2017). Sus textos han sido traducidos al inglés, francés, portugués, alemán, italiano, ruso, checo y esperanto, y numerosas selecciones y antologías de literatura de diversas partes del mundo recogen muestras de su trabajo. Puede encontrar más información sobre su trabajo en https://limachely.blogspot.com/