Earl Trotter

Earl Trotter obtained a degree in English Literature from the University of Toronto. He taught English in Hokkaido, Japan for four years and later lived in Guangxi, China for eight years before returning to Canada. In addition to the books listed here, he is editor or translator of the following works of Chinese and Japanese literature.

Haiku Master Shiki by Masaoka Shiki translated by Earl Trotter

Haiku Master Taigi by Taigi Tan translated by Earl Trotter

Haiku Master Onitsura by Onitsura Uejima translated by Earl Trotter

The Works of Li Po translated by Shigeyoshi Obata

Selected Stories of Doppo Kunikada translated by Mono Mitobe

Doppo Kunikada: Five Stories translated by Arthur Lloyd

Nature and Man: An Annotated Edition translated by Arthur Lloyd

The Descendant of Cain by Takeo Arishima translated by Yasotaro Mori

The Illustrated Sumiyoshi Monogatari translated by Harold Parlett

All these editions have an introduction, reading list and footnotes. In some cases the English rendering has been substantially revised.