M Delaere (7 results)

paperback. Condition: New. 1st.

Paperback. Condition: new. Paperback. Dans ce volume se trouvent recueillies les contributions au colloque international qui reunissait, a Louvain en octobre 2002, une douzaine de specialistes autour de l'objet musico-litteraire Pierrot Lunaire. Issu d'un projet de recherche interdisciplinaire dont il constitue l'aboutissement, ce colloque s'inscrivait dans l'intersection entre les recherches musicologiques et litteraires les plus recentes sur le sujet afin d'en confronter les resultats et d'en dresser le bilan. Focalisee sur les differentes transformations tant litteraires que musicales subies par l'oeuvre - du recueil en vers d'Albert Giraud a la traduction allemande par Otto Erich Hartleben et de la composition musicale d'Arnold Schoenberg a la retraduction en francais de l'oeuvre - la discussion engagee ici n'a pas neglige le contexte culturel et historique avec lequel ces differentes mutations interferent et qui les explique en partie. Aussi la reception des differents etats de l'oeuvre par le public contemporain a-t-elle recu une attention particuliere.Les editeurs ont renonce a l'idee d'une publication unilingue de ces Actes. Ce volume trilingue traduira tant la nature interdisciplinaire de l'objet d'etude que son retentissement international.Ce colloque constituait en meme temps l'encadrement scientifique d'un concert par la London Sinfonietta dirigee par Diego Masson, avec Alison Wells (Sprechstimme) et Dirk Roofthooft (recitant). Pierrot Lunaire Shipping may be from multiple locations in the US or from the UK, depending on stock availability.

Condition: Neuf.

Davidsfonds, 's-Graveland, 2008. 191p. ills. Sewn. 'Eerbetoon aan de professionele loopbaan van de Belgische musicoloog en klassiek filoloog Ignace Bossuyt. Bossuyt zelf opent met een historisch overzicht van het gebruik van de klassieke oudheid in de West-Europese muziek. Vervolgens krijgt de lezer acht opstellen van diverse auteurs, waarin gepeild wordt naar de verwerking van bepaalde thema's uit de klassieke oudheid in een muziekstuk. De bijdragen volgen de historische ontwikkeling zoals die werd geschetst door Bossuyt, van de vijftiende-eeuwse polyfone zettingen van de 'Dulces exuviae', tot en met de verwerking van de Prometheusmythe door Luigi Nono in de jaren tachtig. Daarbij wordt telkens ingegaan op de behandelde mythe, de componist en diens musicologische kenmerken. Verder worden ook vergelijkbare verwerkingen vermeld, en krijg je een kort overzicht van de beschikbare uitvoeringen op cd en dvd. Zo opent deze interessante academische uitgave toch ook perspectieven voor de minder ervaren muziekliefhebber.' (NBD | Biblion recensie).

Paperback. In excellent condition. ISBN 9789075862881.

Condition: New. KlappentextPierrot Lunaire.

Paperback. Condition: new. Paperback. Dans ce volume se trouvent recueillies les contributions au colloque international qui reunissait, a Louvain en octobre 2002, une douzaine de specialistes autour de l'objet musico-litteraire Pierrot Lunaire. Issu d'un projet de recherche interdisciplinaire dont il constitue l'aboutissement, ce colloque s'inscrivait dans l'intersection entre les recherches musicologiques et litteraires les plus recentes sur le sujet afin d'en confronter les resultats et d'en dresser le bilan. Focalisee sur les differentes transformations tant litteraires que musicales subies par l'oeuvre - du recueil en vers d'Albert Giraud a la traduction allemande par Otto Erich Hartleben et de la composition musicale d'Arnold Schoenberg a la retraduction en francais de l'oeuvre - la discussion engagee ici n'a pas neglige le contexte culturel et historique avec lequel ces differentes mutations interferent et qui les explique en partie. Aussi la reception des differents etats de l'oeuvre par le public contemporain a-t-elle recu une attention particuliere.Les editeurs ont renonce a l'idee d'une publication unilingue de ces Actes. Ce volume trilingue traduira tant la nature interdisciplinaire de l'objet d'etude que son retentissement international.Ce colloque constituait en meme temps l'encadrement scientifique d'un concert par la London Sinfonietta dirigee par Diego Masson, avec Alison Wells (Sprechstimme) et Dirk Roofthooft (recitant). Pierrot Lunaire Shipping may be from our Sydney, NSW warehouse or from our UK or US warehouse, depending on stock availability.