Hamamdjian (22 results)

Paperback. Condition: New. Brugnara, Nadia (illustrator).

Condition: New. Brugnara, Nadia (illustrator).

Paperback. Condition: New. Brugnara, Nadia (illustrator).

Paperback or Softback. Condition: New. L'arm�nien d'Acabi: Dictons et expressions famili�res en ancien arm�nien occidental. Book.

Condition: New. In English. Brugnara, Nadia (illustrator).

Condition: New. In English.

Paperback. Condition: New. Brugnara, Nadia (illustrator).

Condition: neu. OHLWd., 223 Seiten, gr.-8°, mit vielen farbigen Abbildungen; Rücken leicht verschmutzt, Deckelkanten leicht abgeschürft, innen als neu, insgesamt in sehr gutem Zustand. Book Language/s: English, Russian.

Hardcover. Condition: Good. A Soviet-era illustrated English language learning book for young children by Sh. G. Hamamdjian, published in Moscow by Prosveshchenie in 1986. Designed for preschool learners, this volume teaches basic English vocabulary and simple sentence structures through colorful illustrations, short stories, and playful exercises. 223p. Slightly stained half-cloth binding.…

Paperback. Condition: New. Brugnara, Nadia (illustrator).

Paperback. Condition: new. Paperback. ACABI'S ARMENIAN: Idioms and popular expressions in Old Western Armenian by Edwin Gerard Hamamdjian is a linguistic recollection of a dialect once widely spoken, but which today is high on UNESCO'S list of endangered languages. This book is a testament to the language spoken with her family and friends by the author's great-grandmother Acabi (1882-1965), in Constantinople, then Cairo, and later, Los Angeles. As you scroll through this collection of often humorous linguistic memorabilia, many of you will revel with nostalgia in the echoes of your elders' voices. Their hybrid form of Western Armenian offers a generous pot-pourri of Armenian mixed with neighboring Turkish, Greek, Italian, Kurdish, and Arab loan words. Some older folks still call it Dajkahayeren, or Ottoman-Armenian. Although many purists frown on what they consider a bastardization of the language, the dialect still reverberates deeply in the souls and memories of many speakers who hope to keep it alive. This item is printed on demand. Shipping may be from multiple locations in the US or from the UK, depending on stock availability. Brugnara, Nadia (illustrator).…

Condition: New. Print on Demand.

Condition: New. Print on Demand.

Taschenbuch. Condition: Neu. This item is printed on demand - it takes 3-4 days longer - Neuware 168 pp. Französisch.

Condition: New. PRINT ON DEMAND.

Taschenbuch. Condition: Neu. nach der Bestellung gedruckt Neuware - Printed after ordering - ACABI'S ARMENIAN: Idioms and popular expressions in Old Western Armenian by Edwin Gerard Hamamdjian is a linguistic recollection of a dialect once widely spoken, but which today is high on UNESCO'S list of endangered languages. This book is a testament to the language spoken with her family and friends by the author's great-grandmother Acabi (1882-1965), in Constantinople, then Cairo, and later, Los Angeles.As you scroll through this collection of often humorous linguistic memorabilia, many of you will revel with nostalgia in the echoes of your elders' voices. Their hybrid form of Western Armenian offers a generous pot-pourri of Armenian mixed with neighboring Turkish, Greek, Italian, Kurdish, and Arab loan words. Some older folks still call it Dajkahayeren, or Ottoman-Armenian. Although many purists frown on what they consider a bastardization of the language, the dialect still reverberates deeply in the souls and memories of many speakers who hope to keep it alive. Brugnara, Nadia (illustrator).…

Paperback. Condition: new. Paperback. ACABI'S ARMENIAN: Idioms and popular expressions in Old Western Armenian by Edwin Gerard Hamamdjian is a linguistic recollection of a dialect once widely spoken, but which today is high on UNESCO'S list of endangered languages. This book is a testament to the language spoken with her family and friends by the author's great-grandmother Acabi (1882-1965), in Constantinople, then Cairo, and later, Los Angeles. As you scroll through this collection of often humorous linguistic memorabilia, many of you will revel with nostalgia in the echoes of your elders' voices. Their hybrid form of Western Armenian offers a generous pot-pourri of Armenian mixed with neighboring Turkish, Greek, Italian, Kurdish, and Arab loan words. Some older folks still call it Dajkahayeren, or Ottoman-Armenian. Although many purists frown on what they consider a bastardization of the language, the dialect still reverberates deeply in the souls and memories of many speakers who hope to keep it alive. This item is printed on demand. Shipping may be from our Sydney, NSW warehouse or from our UK or US warehouse, depending on stock availability. Brugnara, Nadia (illustrator).…

Paperback. Condition: new. Paperback. ACABI'S ARMENIAN: Idioms and popular expressions in Old Western Armenian by Edwin Gerard Hamamdjian is a linguistic recollection of a dialect once widely spoken, but which today is high on UNESCO'S list of endangered languages. This book is a testament to the language spoken with her family and friends by the author's great-grandmother Acabi (1882-1965), in Constantinople, then Cairo, and later, Los Angeles. As you scroll through this collection of often humorous linguistic memorabilia, many of you will revel with nostalgia in the echoes of your elders' voices. Their hybrid form of Western Armenian offers a generous pot-pourri of Armenian mixed with neighboring Turkish, Greek, Italian, Kurdish, and Arab loan words. Some older folks still call it Dajkahayeren, or Ottoman-Armenian. Although many purists frown on what they consider a bastardization of the language, the dialect still reverberates deeply in the souls and memories of many speakers who hope to keep it alive. This item is printed on demand. Shipping may be from our UK warehouse or from our Australian or US warehouses, depending on stock availability. Brugnara, Nadia (illustrator).…

Taschenbuch. Condition: Neu. nach der Bestellung gedruckt Neuware - Printed after ordering - L'Arménien d'Acabi : Dictons et expressions familières en ancien arménien occidentalest unsouvenir linguistique d'un dialecte autrefois largement répandu, mais qui figure actuellement en bonne place sur la liste des langues menacées de l'UNESCO. Ce livre est un témoignage de la langue que parlait Acabi (1882-1965), arrière-grand-mère de l'auteur, avec sa famille et ses amis, à Constantinople, puis au Caire, et plus tard à Los Angeles.En parcourant ces souvenirs souvent humoristiques, certains d'entre vous retrouveront avec nostalgie les échos des voix de vos aînés. Le langage hybride qu'ils utilisaient au quotidien nous offre un généreux pot-pourri d'arménien, mêlé d'emprunts au turc, au grec, à l'italien, au kurde et à l'arabe. Certains anciens l'appellent encoreDadjgahaïerènouarménien 'ottoman.' Bien que de nombreux puristes considèrent ce mélange comme une langue bâtarde, elle résonne encore profondément dans l'âme et la mémoire de ses nombreux locuteurs qui espèrent la préserver.…

Taschenbuch. Condition: Neu. Acabi's Armenian | Idioms and popular expressions in Old Western Armenian | Edwin Gerard Hamamdjian | Taschenbuch | Englisch | 2024 | La Baleine | EAN 9791041552535 | Verantwortliche Person für die EU: Libri GmbH, Europaallee 1, 36244 Bad Hersfeld, gpsr[at]libri[dot]de | Anbieter: preigu Print on Demand. Brugnara, Nadia (illustrator).…

Taschenbuch. Condition: Neu. This item is printed on demand - Print on Demand Titel. Neuware -L'Arménien d'Acabi : Dictons et expressions familières en ancien arménien occidentalest unsouvenir linguistique d'un dialecte autrefois largement répandu, mais qui figure actuellement en bonne place sur la liste des langues menacées de l'UNESCO. Ce livre est un témoignage de la langue que parlait Acabi (1882-1965), arrière-grand-mère de l'auteur, avec sa famille et ses amis, à Constantinople, puis au Caire, et plus tard à Los Angeles.En parcourant ces souvenirs souvent humoristiques, certains d'entre vous retrouveront avec nostalgie les échos des voix de vos aînés. Le langage hybride qu'ils utilisaient au quotidien nous offre un généreux pot-pourri d'arménien, mêlé d'emprunts au turc, au grec, à l'italien, au kurde et à l'arabe. Certains anciens l'appellent encoreDadjgahaïerènouarménien 'ottoman.' Bien que de nombreux puristes considèrent ce mélange comme une langue bâtarde, elle résonne encore profondément dans l'âme et la mémoire de ses nombreux locuteurs qui espèrent la préserver.Libri GmbH, Europaallee 1, 36244 Bad Hersfeld 168 pp. Französisch.…

Taschenbuch. Condition: Neu. L'arménien d'Acabi | Dictons et expressions familières en ancien arménien occidental | Edwin Gerard Hamamdjian | Taschenbuch | Französisch | 2025 | BoD - Books on Demand | EAN 9782322571192 | Verantwortliche Person für die EU: Libri GmbH, Europaallee 1, 36244 Bad Hersfeld, gpsr[at]libri[dot]de | Anbieter: preigu Print on Demand.…