Translation Notes (579 results)
- Hardcover
Seller: ThriftBooks-Dallas, Dallas, TX, U.S.A.ThriftBooks-Dallas
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Fair
US$ 6.45
Free ShippingShips within U.S.A.Quantity: 1 available
Hardcover. Condition: Fair. No Jacket. Readable copy. Pages may have considerable notes/highlighting. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less.
- Hardcover
Seller: ThriftBooks-Atlanta, AUSTELL, GA, U.S.A.ThriftBooks-Atlanta
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Fair
US$ 6.45
Free ShippingShips within U.S.A.Quantity: 1 available
Hardcover. Condition: Fair. No Jacket. Readable copy. Pages may have considerable notes/highlighting. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less.
Language: English
Published by Stanford University Press, Stanford, California 1989
- Softcover
Seller: The Shop Around The Corner, Elgin, IL, U.S.A.The Shop Around The Corner
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Very good
US$ 4.50
US$ 6.75 shippingShips within U.S.A.Quantity: 1 available
Soft cover. Condition: Very Good. No Jacket. base 3 5½"x8½"; 122 pages; The binding and pages are clean, tight and square. There is no underlining, highlighting or margin notes. It is a used copy with normal reading wear. If you order multiple titles, I will combine them in order to reduce postage costs. If you have any question…s, contact me before ordering for details.
- Softcover
Seller: Canal Bookyard, Upper Black Eddy, PA, U.S.A.Canal Bookyard
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Good
US$ 8.00
US$ 3.75 shippingShips within U.S.A.Quantity: 1 available
Soft cover. Condition: Good. No Jacket. Black titles on orange illustrated soft covers, 488 pages plus 24 pages of introductory material and 15 pages listing other Dover publications. Previous owner's initials inked at top of first blank page and a few light pencil margin marks and underlinings in text. Light edge wear to cover.
Language: English
Published by Pontifical Institute of Mediaeval Studies, Toronto, Ontario, Canada 1987
- Softcover
Seller: Henry Stachyra, Bookseller, Stillwater, MN, U.S.A.Henry Stachyra, Bookseller
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Poor
US$ 7.00
US$ 4.75 shippingShips within U.S.A.Quantity: 1 available
Soft cover. Condition: Poor. Reprint. xxxviii, 127pp. No writing to text. Volume admits to bumps to extremities, along with staining and soiling to covers and edges of pages, along with inside of covers. Binding is sound. This is an acceptable reading copy only Size: 8vo - over 7¾ - 9¾" tall. Book.
Catherine of Genoa: Purgation and Purgatory, The Spiritual Dialogue (The Classics of Western Spirituality)
Catherine of Genoa; Serge Hughes (Translation and Notes); Benedict J. Groeschel (Introduction)
Language: English
Published by Paulist Press, New York - Ramsey - Toronto 1979
- Softcover
- First Edition
Seller: Henry Stachyra, Bookseller, Stillwater, MN, U.S.A.Henry Stachyra, Bookseller
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Fair
US$ 7.00
US$ 4.75 shippingShips within U.S.A.Quantity: 1 available
Soft cover. Condition: Fair. First Paperback Edition. xviii, 163pp. Covers are quite worn and spine is sunned. Unobtrusive pencil marks and notes here and there to interior. Binding sound. A reading copy only Size: 8vo - over 7¾ - 9¾" tall. Book.
- Softcover
Seller: Henry Hollander, Bookseller, Los Angeles, CA, U.S.A.Henry Hollander, Bookseller
Contact seller4-star sellerCondition: Used - Very good
US$ 4.95
US$ 7.00 shippingShips within U.S.A.Quantity: 3 available
Softbound. Condition: Very Good. Small octavo in dust jacket, 237 pp., notes, biliography, index.
Mikdash Me'at: Small Sanctuary Shabbat Shacharit Service.
Justice-Shocket, Lori, notes & translation based on the traditional liturgy by.
Language: English
Published by Behrman House Inc., Springfield, New Jersey 2004
- Hardcover
Seller: Henry Hollander, Bookseller, Los Angeles, CA, U.S.A.Henry Hollander, Bookseller
Contact seller4-star sellerCondition: Used - Very good
US$ 4.95
US$ 7.00 shippingShips within U.S.A.Quantity: 2 available
Hardbound. Condition: Very Good. Octavo, orange cloth with gold lettering, color frontispiece, 109 pp., color illustrations and tailpiece Text is in English and Hebrew on facing pages. Illuminated by Lori Justice-Shocket. Ex3ecutive editor: Rabbi William Cutter. Contributing editors: Rabbi David Bial, Rabbi Joel Rembaum.
1920 Diary
Isaac Babel (text); Carol J. Avins (editing, introduction & notes); H. T. Willetts (translation)
Language: English
Published by New Haven & London: Yale University Press 1995
- Hardcover
Seller: Arnold M. Herr, Los Angeles, CA, U.S.A.Arnold M. Herr
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Fine
US$ 7.00
US$ 4.95 shippingShips within U.S.A.Quantity: 1 available
Hardcover. Condition: Fine. Dust Jacket Condition: Fine. 2nd printing. Small octavo. B&W illustrations, maps. Fine in fine DJ. Pages: lviii, 126.
Language: English
Published by Mesorah Publications ltd., Brooklyn, New York 1986
- Softcover
Seller: Henry Hollander, Bookseller, Los Angeles, CA, U.S.A.Henry Hollander, Bookseller
Contact seller4-star sellerCondition: Used - Very good
US$ 5.00
US$ 7.00 shippingShips within U.S.A.Quantity: 2 available
Softbound. Condition: Very Good. Second Edition. Octavo, stapled paper covers, 95 pp. Text is in Hebrew and English.
Language: English
Published by Waveland Press Inc., Prospect Heights, Illinois 1981
- Softcover
- First Edition
Seller: Don's Book Store, Albuquerque, NM, U.S.A.Don's Book Store
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Good
US$ 12.00
Free ShippingShips within U.S.A.Quantity: 1 available
Trade Paperback. Condition: Good. Firrst Edition Assumed. 57 Pages Stapled binding with green covers. There are seven lines of penciled notes on the front endpaper. Pages 12 thru 15 the character named Callimaco is high-lighted with green marker pen. No other marks. Mandragola is a rarity: a literary work written by a thinker wh…o wrote political treatises of the greatest importance. This translation attempts to be as literal as is consistent with English usage. When possible, the same Italian word is rendered by the same English one. Special attention has been paid to words and phrases which are significant in other writings of Machiavelli-such as animo, bene, case del mondo, prudenzia, remedio, and virtu. In the poems, rhyme and meter have given way to meaning, although the stanzas, lines, and (where possible) word order of the Italian are reproduced. Idioms are translated as closely as possible in the text, and are explained in the notes. Passages in Latin are reproduced in the text and translated in the notes. The volume contains a brief Introduction and a Note on Names of Characters.
- Hardcover
Seller: HPB-Ruby, Dallas, TX, U.S.A.HPB-Ruby
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Very good
US$ 9.39
US$ 3.75 shippingShips within U.S.A.Quantity: 1 available
hardcover. Condition: Very Good. Connecting readers with great books since 1972! Used books may not include companion materials, and may have some shelf wear or limited writing. We ship orders daily and Customer Service is our top priority.
Language: English
Published by University of Pennsylvania Press, Philadelphia 1994
- Hardcover
Seller: Willis Monie-Books, ABAA, Cooperstown, NY, U.S.A.Willis Monie-Books, ABAA
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Very good
US$ 6.00
US$ 8.00 shippingShips within U.S.A.Quantity: 1 available
Hardcover. Condition: Very Good+. No Dust Jacket. University of Pennslvania Press Middle Ages Series.
Dialogue of Mercury and Charon
De Valdes, Alfonso; translation, Introduction, & Notes by Joseph V. Ricapito
Language: English
Published by Indiana University Press, Bloomington, IN 1986
- Hardcover
Seller: Willis Monie-Books, ABAA, Cooperstown, NY, U.S.A.Willis Monie-Books, ABAA
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Very good
US$ 6.00
US$ 8.00 shippingShips within U.S.A.Quantity: 1 available
Hardcover. Condition: Very Good+. No Dust Jacket.
Published by The Franklin Library, 1976. 1976
- Softcover
Seller: D&D Galleries - ABAA, Somerville, NJ, U.S.A.D&D Galleries - ABAA
Contact seller4-star sellerCondition: Used - Fine
US$ 1.99
US$ 4.50 shippingShips within U.S.A.Quantity: 3 available
paperback. Condition: Fine. 1 vol., 22 pages, LIKE NEW.
Birgitta of Sweden: Life and Selected Revelations (The Classics of Western Spirituality)
Birgitta of Sweden; Marguerite Tjader Harris (Editor and Preface); Albert Ryle Kezel (Translation and Notes); Tore Nyberg (Introduction)
- Softcover
- First Edition
Seller: Henry Stachyra, Bookseller, Stillwater, MN, U.S.A.Henry Stachyra, Bookseller
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Fair
US$ 10.00
US$ 4.75 shippingShips within U.S.A.Quantity: 1 available
Soft cover. Condition: Fair. First Paperback Edition. x, 350pp., (ii). Ex-library. Volume admits to several minor dings to extremities, along with light to medium wear to exterior, including some sunning, as well as light scuffing and clear tape to back cover. None of this is terribly offensive, vis-a-vis holding the book to rea…d. A short gift inscription in ink to first page, else, text clean. Binding sound. A good working copy Size: 8vo - over 7¾ - 9¾" tall. Book.
Anti-Education: On the Future of Our Educational Institutions (New York Review Books Classics)
Friedrich Nietzsche (text); Damion Searls (translation); Paul Reitter & Chad Wellmon (editing, notes & introduction)
- Softcover
- First Edition
Seller: Arnold M. Herr, Los Angeles, CA, U.S.A.Arnold M. Herr
Contact seller5-star sellerCondition: Used - As new
US$ 10.00
US$ 4.95 shippingShips within U.S.A.Quantity: 1 available
Soft cover. Condition: As New. No Jacket. 1st Edition. 12mo. volume in stiff paper cover. As new condition. Pages: xxv, 124 and 8-page publisher's list.
Language: English
Published by Doubleday & Company, Garden City, New York 1965
- Hardcover
Seller: The Bookworm, Oroville, CA, U.S.A.The Bookworm
Contact seller5-star sellerHardbound. Condition: Good. 1st Edition, so stated. Description: A note about the dust jackets for this series -- beginning with the publication of Genesis in 1964, the books were published as they were completed. Up until 1972, the jackets were all the same -- a simple graphic design by George Giusti showing the Anchor symbol o…n a cream colored background. After that time though, the covers were greatly transformed -- they came alive with outstanding works from various artists. This is Volume 12 in the Anchor Bible series of book by book translations of the Bible. The publisher's blurb declares ''The Anchor Bible marks the beginning of a new era of cooperation among scholars in biblical research; each volume is the work of an outstanding Protestant, Catholic or Jewish authority on the Bible, and the entire project is under the general editorship of William Foxwell Albright, Professor Emeritus of Semitic Languages at Johns Hopkins University, and David Noel Freedman, Professor of Hebrew and Old Testament Literature at Pittsburgh Theological Seminary. The aim is to make the Old and New Testaments accessible to the modern reader; its methods are to arrive at the meaning of the Bible through exact translation and extended exposition, and to reconstruct, as much as possible, the ancient settings of the biblical story.'' Rear gutter code ''G28'' indicates a printing date of July, 1965. BINDING/CONDITION: dark blue cloth with silver spine text; Anchor logo blind stamped on the front cover; owner's names on the front endpaper, otherwise a Very Good book with a Very Good dust jacket; publisher's price on the jacket flap is intact. index. 8vo (9.5 inches tall). 239 pages.
Language: English
Published by Doubleday & Company, Garden City, New York 1965
- Hardcover
Seller: The Bookworm, Oroville, CA, U.S.A.The Bookworm
Contact seller5-star sellerHardbound. Condition: Good. 1st Edition, so stated. Description: A note about the dust jackets for this series -- beginning with the publication of Genesis in 1964, the books were published as they were completed. Up until 1972, the jackets were all the same -- a simple graphic design by George Giusti showing the Anchor symbol o…n a cream colored background. After that time though, the covers were greatly transformed -- they came alive with outstanding works from various artists. This is Volume 13 in the Anchor Bible series of book by book translations of the Bible. The publisher's blurb declares ''The Anchor Bible marks the beginning of a new era of cooperation among scholars in biblical research; each volume is the work of an outstanding Protestant, Catholic or Jewish authority on the Bible, and the entire project is under the general editorship of William Foxwell Albright, Professor Emeritus of Semitic Languages at Johns Hopkins University, and David Noel Freedman, Professor of Hebrew and Old Testament Literature at Pittsburgh Theological Seminary. The aim is to make the Old and New Testaments accessible to the modern reader; its methods are to arrive at the meaning of the Bible through exact translation and extended exposition, and to reconstruct, as much as possible, the ancient settings of the biblical story.'' Rear gutter code ''G31'' indicates a printing date of August, 1965. BINDING/CONDITION: dark blue cloth with silver spine text; Anchor logo blind stamped on the front cover; owner's names on the front endpaper, otherwise a Very Good book with a Very Good dust jacket; publisher's price on the jacket flap is intact. appendices, index. 8vo (9.5 inches tall). 268 pages.
The Epic of Son-Jara: A West African Tradition
Fa-Digi Sisoko; notes, translation, and introduction by John William Johnson
- Softcover
Seller: Sandhill Books, Spring Green, WI, U.S.A.Sandhill Books
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Fine
US$ 12.00
US$ 4.00 shippingShips within U.S.A.Quantity: 1 available
Soft cover. Condition: Fine. No Jacket. fifth printing. xi, 148pp, 23cm tall, octavo. African Epic Series, edited by Thomas A. Hale and John W. Johnson. 1998, c1992.
- Hardcover
Seller: Anthology Booksellers, Portland, OR, U.S.A.Anthology Booksellers
Contact seller1-star sellerCondition: Used
US$ 12.10
US$ 4.50 shippingShips within U.S.A.Quantity: 1 available
Cloth. Condition: Very Good in Good DJ. Third printing. 8vo, 255 pp. Foxing to covers, page edges and endpapers. Jacket foxed, rubbed, edgeworn, with a few small chips and tears.
Oedipus at Colonus Format: Paperback
Sophocles, A verse translation by David Mulroy, with introduction and notes
- Softcover
Seller: INDOO, Avenel, NJ, U.S.A.INDOO
Contact seller5-star sellerCondition: New
US$ 16.62
Free ShippingShips within U.S.A.Quantity: Over 20 available
Condition: New. Brand New.
Antigone Format: Paperback
Sophocles; A verse translation by David Mulroy, with introduction and notes
- Softcover
Seller: INDOO, Avenel, NJ, U.S.A.INDOO
Contact seller5-star sellerCondition: New
US$ 16.62
Free ShippingShips within U.S.A.Quantity: Over 20 available
Condition: New. Brand New.
Meetings with Pasternak
Gladkov, Alexander; translation, Editing, Notes, & Introduction by Max Hayward
Language: English
Published by Harcourt Brace Jovanovich, New York And London 1977
- Hardcover
- First Edition
Seller: Willis Monie-Books, ABAA, Cooperstown, NY, U.S.A.Willis Monie-Books, ABAA
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Very good
US$ 9.00
US$ 8.00 shippingShips within U.S.A.Quantity: 1 available
Hardcover. Condition: Very Good. Dust Jacket Condition: Very Good. First US Edition.
I and Thou
Buber, Martin; A new translation with a prologue 'i And You' and notes by Kaufmann, Walter
- Softcover
Seller: HPB-Diamond, Dallas, TX, U.S.A.HPB-Diamond
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Very good
US$ 13.51
US$ 3.75 shippingShips within U.S.A.Quantity: 1 available
Paperback. Condition: Very Good. Connecting readers with great books since 1972! Used books may not include companion materials, and may have some shelf wear or limited writing. We ship orders daily and Customer Service is our top priority.
Language: English
Published by Doubleday & Company, Garden City, New York 1965
- Hardcover
Seller: The Bookworm, Oroville, CA, U.S.A.The Bookworm
Contact seller5-star sellerHardbound. Condition: Good. 1st Edition, so stated. Description: A note about the dust jackets for this series -- beginning with the publication of Genesis in 1964, the books were published as they were completed. Up until 1972, the jackets were all the same -- a simple graphic design by George Giusti showing the Anchor symbol o…n a cream colored background. After that time though, the covers were greatly transformed -- they came alive with outstanding works from various artists. This is Volume 21 in the Anchor Bible series of book by book translations of the Bible. The publisher's blurb declares ''The Anchor Bible marks the beginning of a new era of cooperation among scholars in biblical research; each volume is the work of an outstanding Protestant, Catholic or Jewish authority on the Bible, and the entire project is under the general editorship of William Foxwell Albright, Professor Emeritus of Semitic Languages at Johns Hopkins University, and David Noel Freedman, Professor of Hebrew and Old Testament Literature at Pittsburgh Theological Seminary. The aim is to make the Old and New Testaments accessible to the modern reader; its methods are to arrive at the meaning of the Bible through exact translation and extended exposition, and to reconstruct, as much as possible, the ancient settings of the biblical story.'' Rear gutter code ''F49'' indicates a printing date of December, 1964. BINDING/CONDITION: dark blue cloth with silver spine text; Anchor logo blind stamped on the front cover; owner's names on the front endpaper, otherwise a Very Good book with a Good dust jacket; publisher's price on the jacket flap is intact. appendix. 8vo (9.5 inches tall). 372 pages.
Language: English
Published by Doubleday & Company, Garden City, New York 1965
- Hardcover
Seller: The Bookworm, Oroville, CA, U.S.A.The Bookworm
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Very good
US$ 17.50
Free ShippingShips within U.S.A.Quantity: 1 available
Hardbound. Condition: Very Good. 1st Edition, so stated. Description: A note about the dust jackets for this series -- beginning with the publication of Genesis in 1964, the books were published as they were completed. Up until 1972, the jackets were all the same -- a simple graphic design by George Giusti showing the Anchor sym…bol on a cream colored background. After that time though, the covers were greatly transformed -- they came alive with outstanding works from various artists. This is Volume 12 in the Anchor Bible series of book by book translations of the Bible. The publisher's blurb declares ''The Anchor Bible marks the beginning of a new era of cooperation among scholars in biblical research; each volume is the work of an outstanding Protestant, Catholic or Jewish authority on the Bible, and the entire project is under the general editorship of William Foxwell Albright, Professor Emeritus of Semitic Languages at Johns Hopkins University, and David Noel Freedman, Professor of Hebrew and Old Testament Literature at Pittsburgh Theological Seminary. The aim is to make the Old and New Testaments accessible to the modern reader; its methods are to arrive at the meaning of the Bible through exact translation and extended exposition, and to reconstruct, as much as possible, the ancient settings of the biblical story.'' Rear gutter code ''G28'' indicates a printing date of July, 1965. BINDING/CONDITION: dark blue cloth with silver spine text; Anchor logo blind stamped on the front cover; a Very Good book with a Very Good dust jacket; publisher's price on the jacket flap is intact. index. 8vo (9.5 inches tall). 239 pages.
Language: English
Published by Doubleday & Company, Garden City, New York 1972
- Hardcover
Seller: The Bookworm, Oroville, CA, U.S.A.The Bookworm
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Good
US$ 17.50
Free ShippingShips within U.S.A.Quantity: 1 available
Hardbound. Condition: Good. 1st Edition, so stated. Description: Dust jacket art by Cyril Satorsky; jacket design by Fred Troller. A note about the dust jackets for this series -- beginning with the publication of Genesis in 1964, the books were published as they were completed. Up until 1972, the jackets were all the same -- a…simple graphic design by George Giusti showing the Anchor symbol on a cream colored background. After that time though, the covers were greatly transformed -- they came alive with outstanding works from various artists. This is Volume 7A in the Anchor Bible series of book by book translations of the Bible. The publisher's blurb declares ''The Anchor Bible marks the beginning of a new era of cooperation among scholars in biblical research; each volume is the work of an outstanding Protestant, Catholic or Jewish authority on the Bible, and the entire project is under the general editorship of William Foxwell Albright, Professor Emeritus of Semitic Languages at Johns Hopkins University, and David Noel Freedman, Professor of Hebrew and Old Testament Literature at Pittsburgh Theological Seminary. The aim is to make the Old and New Testaments accessible to the modern reader; its methods are to arrive at the meaning of the Bible through exact translation and extended exposition, and to reconstruct, as much as possible, the ancient settings of the biblical story.'' Rear gutter code ''N9'' indicates a printing date of February, 1972. BINDING/CONDITION: dark blue cloth with silver spine text; Anchor logo blind stamped on the front cover; owner's names on the front endpapers, otherwise a Very Good book with a Good dust jacket; publisher's price on the jacket flap is intact. indexes. 8vo (9.5 inches tall). 116 pages.
The Confessions: (Vol. I/1) 2nd edition, (The Works of Saint Augustine: A Translation for the 21st Century)
Saint Augustine, Maria Boulding OSB (Translation Introduction Notes)
- Softcover
Seller: HPB-Ruby, Dallas, TX, U.S.A.HPB-Ruby
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Very good
US$ 13.99
US$ 3.75 shippingShips within U.S.A.Quantity: 1 available
Paperback. Condition: Very Good. Connecting readers with great books since 1972! Used books may not include companion materials, and may have some shelf wear or limited writing. We ship orders daily and Customer Service is our top priority.
Language: English
Published by Published and Distributed by the Trustees of the "E.J.W. Gibb Memorial," Thetford Press, Norfolk England, 1986
- Hardcover
Seller: Berry Hill Book Shop, Deansboro, NY, U.S.A.Berry Hill Book Shop
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Near fine
US$ 12.50
US$ 6.00 shippingShips within U.S.A.Quantity: 1 available
Hardcover. Condition: Near Fine. (1986), stated First Edition, Near Fine/Very Good to Fine dj, octavo, 106pp., navy blue cloth hardcover, bright gold lettering on backstrip, unclipped dj slightly rubbed but still excellent, binding tight, text unmarked, Gibb Memorial New Series XXIX.
