Zwaneveld (35 results)

Condition: As New. Unread book in perfect condition. Zwaneveld, Silvester (illustrator).

Condition: New. Zwaneveld, Silvester (illustrator).

Paperback. Condition: New. Zwaneveld, Silvester (illustrator).

Condition: New. Zwaneveld, Silvester (illustrator).

Condition: New. Zwaneveld, Silvester (illustrator).

Condition: As New. Unread book in perfect condition. Zwaneveld, Silvester (illustrator).

Hardcover. Condition: Fine. Autoren- / zusammenhängende Unterschrift; Leichte Verformung / umgeknickte Seiten; Leichte Verschmutzung / Farbtonveränderung. Bundeling van de eerste drie verhalen over restaurant Plaza Pattata. De vader van Lotte en Luna begint een kinderrestaurant. Maar hoe moet dat als blijkt dat hij niet kan koken? Vanaf ca. 9 jaar. Zwaneveld, Silvester (illustrator).…

Spiral bound. Condition: Fine. Leichte Verformung / umgeknickte Seiten.

Soft cover. Condition: Very Good. Light edgewear. Signed and inscribed on half-title page. Invitation to the presentation of the book-a Ph. D. thesis-laid in. Contents clean and unmarked. Signed by Author(s).

Geb., hardcover, oblong, nette staat, 140 pagina's.

Original publisher's sewn paperback, pictorial frontcover, 8vo: xij, 238pp., notes, abbreviations, bibliography, index. Contents: Introduction. Part I.: Early Reception of Tristam Shandy in the Netherlands, and the Venture of a First Dutch Translation. Chapter 1. Centres of Literary Activity, Their Values and Interests in the 1760s. 1. Introduction: Questions to Be Answered: Sources to Be Used. 2. Sterne Readership in the 1760s: a Slow Start. 3. Developments in Sterne Appreciation. 4. German Influences. Chapter 2. Munnikhuisen's Sterne Edition (1776-1780): Socio-Economic Context, Publishing History and Readership. 1. Family Background and Personality. 2. Business Aspects of Munikhuisen's Enterprise. 3. Anthony Ernst Munnikhuisen as a Literary Entrepreneur, and a Conscientious Publisher. 4. A Publisher's Policy. 5. The End of Munnikhuisen's Career. 6. Sale and Afterlife of Munnikhuisen's Sterne Edition. 7. Readership of Munnikhuisen's Sterne Edition. 8. A Postscript on Letters. Part II.: Translation within the Context of Classical Rhetoric. Chapter 3. The Translator and his 'Figure in the World'. 1. Bernardus Brunius (1747-1785), a Translator's Life Gone Wrong. 2. Nineteenth- and Twentieth-Century Appreciation of Brunius' Translations. Chapter 4. Translation in the Eighteenth Century. 1. Introduction. 2. A Rhetorical Theory of Translation. 3. Strategies of Reproduction. 4. A Tale of a Tub. 5. Brunius' Principles of Translation and Attitude towards his Task. 6. Possible Models for a Translation of Tristram Shandy. Chapter 5. The Rhetoric of Tristram Shandy's First Chapter. 1. Introduction: Sterne's Audacious Technique. 2. Exclamation, Conversation, and the Structure of Tristram Shandy I.1. 3. Tristram's Technique: Chaos Controlled by Rhythm and Sound. 4. Interpretation: Antithesis as a Way of Thinking. 5. Conclusion: the Workings of Classical Rhetoric in Tristram Shandy I.1. Chapter 6. Brunius' Version of Tristram Shandy I.1. 1. Objectives of the Analysis: Terms to Be Used. 2. General Features: Division, Shaping Principles and Rhythm of the Text, with a Digression on Rhythm. 3. Analysis of Individual Moves. 4. Summary and Interpretation. 5. Conclusions. Appendices. 1. Reviews of Sterne's Work in Bibliothèque des Sciences et des Beaux Arts. 2. Three Versions of the Story of the Collision of Obadiah and Dr. Slop: Riedel, Van Alphen, Brunius. 3. Three Versions of the Apostrophe to 'Dear sensibility': Bode, Brunius, Feith. 4. A List of Munnikhuisen Publications. 5. Advertisements Referred to in Chapters 1-2. 6. The Munnikhuisen Circle. 7. Three Versions of Tristram Shandy I.1 (Divided into Rhetorical Moves): Zückert, Bode, Frénais, with a Brief Comparison of Brunius' Text and the German Versions. Very fine copy - as new. Volume 13: Approaches to Translation Studies.…

Original publisher's sewn paperback, pictorial frontcover, 8vo: xij, 238pp., notes, abbreviations, bibliography, index. Contents: Introduction. Part I.: Early Reception of Tristam Shandy in the Netherlands, and the Venture of a First Dutch Translation. Chapter 1. Centres of Literary Activity, Their Values and Interests in the 1760s. 1. Introduction: Questions to Be Answered: Sources to Be Used. 2. Sterne Readership in the 1760s: a Slow Start. 3. Developments in Sterne Appreciation. 4. German Influences. Chapter 2. Munnikhuisen's Sterne Edition (1776-1780): Socio-Economic Context, Publishing History and Readership. 1. Family Background and Personality. 2. Business Aspects of Munikhuisen's Enterprise. 3. Anthony Ernst Munnikhuisen as a Literary Entrepreneur, and a Conscientious Publisher. 4. A Publisher's Policy. 5. The End of Munnikhuisen's Career. 6. Sale and Afterlife of Munnikhuisen's Sterne Edition. 7. Readership of Munnikhuisen's Sterne Edition. 8. A Postscript on Letters. Part II.: Translation within the Context of Classical Rhetoric. Chapter 3. The Translator and his 'Figure in the World'. 1. Bernardus Brunius (1747-1785), a Translator's Life Gone Wrong. 2. Nineteenth- and Twentieth-Century Appreciation of Brunius' Translations. Chapter 4. Translation in the Eighteenth Century. 1. Introduction. 2. A Rhetorical Theory of Translation. 3. Strategies of Reproduction. 4. A Tale of a Tub. 5. Brunius' Principles of Translation and Attitude towards his Task. 6. Possible Models for a Translation of Tristram Shandy. Chapter 5. The Rhetoric of Tristram Shandy's First Chapter. 1. Introduction: Sterne's Audacious Technique. 2. Exclamation, Conversation, and the Structure of Tristram Shandy I.1. 3. Tristram's Technique: Chaos Controlled by Rhythm and Sound. 4. Interpretation: Antithesis as a Way of Thinking. 5. Conclusion: the Workings of Classical Rhetoric in Tristram Shandy I.1. Chapter 6. Brunius' Version of Tristram Shandy I.1. 1. Objectives of the Analysis: Terms to Be Used. 2. General Features: Division, Shaping Principles and Rhythm of the Text, with a Digression on Rhythm. 3. Analysis of Individual Moves. 4. Summary and Interpretation. 5. Conclusions. Appendices. 1. Reviews of Sterne's Work in Bibliothèque des Sciences et des Beaux Arts. 2. Three Versions of the Story of the Collision of Obadiah and Dr. Slop: Riedel, Van Alphen, Brunius. 3. Three Versions of the Apostrophe to 'Dear sensibility': Bode, Brunius, Feith. 4. A List of Munnikhuisen Publications. 5. Advertisements Referred to in Chapters 1-2. 6. The Munnikhuisen Circle. 7. Three Versions of Tristram Shandy I.1 (Divided into Rhetorical Moves): Zückert, Bode, Frénais, with a Brief Comparison of Brunius' Text and the German Versions. Very fine copy - as new. Thesis UniversityAmsterdam.…

Amsterdam, thesis, 1996. Paperbound. 248 p. A good copy.

Gebonden. Condition: Duidelijke gebruikssporen. 77 z/w foto's met een toelichting. Roestvlekkig, met name de eerste en laatste pagina's en langs de bovenkanten der pagina's maar niet in de foto's). .

Condition: Good. Geïllustreerd karton. 139 pp. Foto's: Karel Zwaneveld. Inhoud: Gerechten die zo te maken zijn; Gerechten met groenten; Gerechten met vis; Gerechten met vlees; Zoete gerechten; Zomerfeestje. 32.8x21.4x1.3 cm. In nagenoeg nieuwstaat. Zwaneveld, Koos (illustrator).

Condition: Very Good.

Condition: Very Good.

PAP. Condition: New. New Book. Shipped from UK. THIS BOOK IS PRINTED ON DEMAND. Established seller since 2000. Zwaneveld, Silvester (illustrator).

23 x 17. 84 Seiten. OKart. Ordnungsgemäß aus dem Bundessprachenamt ausgesondertes Bibliotheksexemplar (Stempel, Rückenschild). Guter Zustand. Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 400.

PAP. Condition: New. New Book. Delivered from our UK warehouse in 4 to 14 business days. THIS BOOK IS PRINTED ON DEMAND. Established seller since 2000. Zwaneveld, Silvester (illustrator).

Leusden, Nederlandse Vereniging van Wiskundeleraren, 2000. 440 blz. Geïll. Gebonden. Als nieuw. [169733].

Condition: As New.

Paperback. Condition: New. Zwaneveld, Silvester (illustrator).

Condition: Very Good.

Condition: Very Good.

Bennekom, 1990. Tekst & 77 ills. Kart.

A'dam 1996. xii,248 pp. Pbk. (diss.).

Condition: Very Good.

Condition: Sehr gut. Zustand: Sehr gut | Seiten: 214 | Sprache: Niederländisch | Produktart: Bücher | Keine Beschreibung verfügbar.

Condition: Hervorragend. Zustand: Hervorragend | Seiten: 214 | Sprache: Niederländisch | Produktart: Bücher | Keine Beschreibung verfügbar.