Ashma (18 results)

Hardcover. Condition: Very Good. Dust Jacket Condition: Good. Huang Yung-yu (illustrator). "Ashma" is a long and colorful narrative poem which has been handed down orally for generations by the Shani people in Yunnan in The People's Republic of China. The central character in this poem is a young village girl named Ashma. Translated into English by Gladys Yang. The full-page illustrations are colored wood-blocks by Huang Yung-yu. Measures 6.5" x 7.5" with 84 pages. A pasted color art work appears on the cover. Decorative art-work along the spine. In excellent condition.

Hardcover. 83p., hardcover, spine faded, rear hinge starting, a decent reading copy. Colored woodblock illustrations. Epic poem of the Shani people in Yunnan, translated by Gladys Yang.

agrafé, Condition: Très bon état. 40 pages, avec de très nombreuses photos en noir et en couleurs ; couverture également illustrée d'une photo en couleurs. in-folio (37/26 cm.).

Hardcover. Condition: As New. Illustrated by Huang Yung-yu (illustrator). First Edition; First Printing. Blue cloth boards, color plate paste up, square and bright, age fade to edges and spine. Book is firm in binding, color illustrations by Huang Yung-yu. 83 pages. Free of any markings, not ex-library. ; Color Illustrations; 12mo 7" - 7½" tall; 83 pages.

82 S. + 9 farb. Holzschnitte v. Huang Yung-yu auf Tafeln, farb. ill. Titel, OLn. m. mont. farb. Rückenornament + Deckelillustration, Kopffarbschnitt. (Einband teilweise berieben, einige Blatt am Schnitt mit kleiner Einkerbung, das dünne Papier am rand teilweise etwas begriffen, insgesamt sehr ordentlich erhalten) Versand per Deutsche Post /DHL. Vorkasse grundsätzlich vorbehalten. BECAUSE OF THE EPR REGULATION NO SHIPPIMG POSSIBLE TO AUSTRIA, BULGARIA, FRANCE, GREECE, LUXEMBOURG, POLAND, ROMANIA, SWEDE, SLOVAKIA, SPAIN. Sprache: Englisch Gewicht in Gramm: 0.

Hardcover. Limited Edition. Octavo. Navy cloth binding with a female figure tipped to front cover. Stamped, pink lettering to front cover. Decorative spine. Red top edge. Includes colour woodblock illustrations by Huang Yung-yu. Compiled and translated from Shani into Chinese by the Yunnan People's Cultural Troupe. Translated into English by Gladys Yang. Very Good. Front hinge exposed, but binding tight otherwise. Minor soiling to front cover image.

Hardcover. Condition: Near Fine. Charming hardcover, blue boards with paste-down, slight wear to boards. Compiled and translated from Shani into Chinese by the Yunnan People's Cultural Troupe, translated into English by Gladys Yang. Coloured wood-blocks by Huang Yung-yu. Ashma is a long and colourful narrative poem which has been handed down orally for generations by the Shani people in Yunnan. 83 pages. M02570.

Condition: Buone. francese Condizioni dell'esterno: Buone Condizioni dell'interno: Buone.

Condition: Buone. Francese Condizioni dell'esterno: leggermente logorata Condizioni dell'interno: ingiallite da fattore tempo.

Couverture rigide. Condition: Très bon. Houang Yung-yu (illustrator). ASHMA recueilli et traduit du sani en chinois par le Groupe des Travailleurs littéraires du Yunnan - traduit en français par Ho Ju estampes en couleurs par Houang Yung-yu ouvrage relié (17 cm x 19 cm), reliure cartonnée recouverte d'une feutrine bleue, premier plat illustré, dos recouvert d'un papier coloré, 86 pages, illustrées de compositions couleurs hors-texte, éditions en langues étrangères, Pékin, 1957 bon état d'usage.

Condition: DISCRETO USATO. Francese Legatura vintage, copertina in tela, decorata in cornice, con bordo e cuffie tracciati da attrito e piccoli urti, pigmento alterato e sbiadito in parte, ombrato da polvere da scaffale, liriche affincate da stampe a colori di Houang Yung - yu, tradotto in francese da Ho Ju, fogli sgualciti da consultazione e compressione, cerniere e cucitura instabili e con varie criticità, fogli avorio antico, tagli osidati, quelli di testa tinti di rosa. N. pag. 86.

Couverture rigide. Condition: bon. RO30126603: 1957. In-12. Relié toilé. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 86 pages comportant de nombreuses estampes en couleurs hors texte - Estampe couleurs contrecollée sur le 1er plat. . . . Classification Dewey : 890-Littératures des autres langues.

Paperback. Condition: New. NEW. SHIPS FROM MULTIPLE LOCATIONS. book.

paperback. Condition: New. Paperback. Pub Date: 2019-09-01 Pages: 444 Language: Chinese Publisher: Chinese Social Science Press Ashma Translation and Communication Studies The translation and dissemination of the long poem Ashma by the Sani narrative of the Yi people The representative and influential translations are the object of study. and the types of translations and the genealogy of translated texts.

Hardcover. Condition: New. HardCover. Pub Date: 1957 Pages: 82 Publisher: Foreign Languages ??Press. a total of eight beautiful illustrations.

Condition: New. Print on Demand pp. 184.

Condition: New. Print on Demand pp. 184 First edition NO-PA16APR2015-KAP.

Condition: New. PRINT ON DEMAND pp. 184.