Published by Treuttel & Wurtz, Strausburg and Paris, 1808
First Edition
Hardcover. Condition: Good. 2nd Volume Only. Probable first German edition. PP. 387-677. Brown cloth, leather spine label. Light wear, rubbing. The Napoleonic Code was established under Napoleon I in 1804. This is the earliest German edition. Small dr. stamp on title page and first page of text. Photos on request. Size: 12mo - over 6¾" - 7¾" tall.
Published by Straßburg und Paris, Treuttel und Würtz, 1808., 1808
First Edition
conforme a l'édition originale de l'imprimerie Impériale, avec la traduction allemande. Nach dem beygefügten, von der officiellen Ausgabe abgedruckten, französischen Original ins Deutsche übersetzt, von einer Gesellschaft Rechtsgelehrter, und durch Noten erläutert. VII, 983 Seiten, französisch-deutscher Paralleltext, Maroquineinband der Zeit mit Rückenvergoldung und dreiseitigem Goldschnitt, 20 x 12,5 cm, Etwas berieben, mit großem gestochenen Ex Libris der "Libary of the Royal Artillery Institution" sowie entsprechender handschriftlicher Widmung 1869. Von dem Juristen Ludwig Spielmann (1747 bis 1817) herausgegebene französisch-deutsche Ausgabe des "Code Napoleon" einem der wichtigsten Gesetzeswerke überhaupt. Dekorative Ausgabe mit dem Kaiseradler auf dem Buchrücken.