Perses by Eschyle, Signed (2 results)

souple. Condition: Bon. 1 vol. in-8 br., Librairies Associés, Paris, Féret et Fils, Bordeaux, 1897, 56 pp. Rare exemplaire de cette traduction d'Euripide, dédicacée par l'auteur. Bon état Langue: Français. signé par l'auteur.

Paris, Charpentier, 1851. Un vol. au format in-12 (188 x 123 mm) de 1 frontispice gravé n.fol., lix - 356 pp. et 1 f. n.fol. Reliure de l'époque de demi-veau glacé citron, dos à nerfs orné d'un décor ''à la grotesque'' comportant filets gras à froid, filet en pointillés dorés sur les nerfs, doubles caissons d'encadrement dorés, filets gras dorés, entrelacs de fleurons dorés, important semis de pointillés dorés, pièces de titre de maroquin marine, titre doré, tranches mouchetées. Exemplaire revêtu d'une délicate reliure du temps ; agrémentée d'un décor ''à la grotesque''. Il s'ouvre sur un portrait-frontispice gravé, signé Ambroise Tardieu dans la plaque. Eschyle est le plus ancien des trois grands tragiques grecs. Précédé d'autres tragédiens, il participe à la naissance du genre grâce à certaines innovations, comme le nombre d'acteurs qu'il porte à deux selon Aristote. Le théâtre d'Eschyle est essentiellement remarqué pour sa force dramatique, la tension, l'angoisse qui habite ses pièces, dont la cohérence se comprend surtout par la progression qui les reliait au sein de trilogies «liées», dont ne subsiste aujourd'hui que l?Orestie. S'il ne développe pas la psychologie des personnages, ses choix lui permettent de mettre en valeur ses conceptions puissantes sur l'équilibre de la cité, le dégoût de l?hybris qui met en danger cet ordre, et le poids de la décision des dieux dans la conduite des affaires humaines, notamment à travers le sort militaire, ou la malédiction familiale (dans le cas de Thèbes et des Atrides notamment). Angles élimés. Très rares autant que discrètes rousseurs dans le texte. Du reste, belle condition.