Le chemin vers la résilience (French Edition)

Les appels à l'aide résonnent aussi bien dans les ghettos les plus sombres que dans les demeures les plus luxueuses. Le même écho d'une vie dénuée de sens se répercute dans les bars du centre-ville et les clubs privés. Il y a des personnes âgées, des hommes et des femmes d'âge mûr, des adolescents, tous avec un coeur aussi vide les uns que les autres, pour lesquels il n'existe aucun remède médical. La mort est partout, qu'elle soit causée par la guerre, la maladie ou les accidents, laissant derrière elle des orphelins, des veuves et de nombreuses familles en deuil de leurs proches. Les appels à l'aide proviennent de partout: tortures de toutes sortes, persécutions, décapitations, brûlures, abus sexuels, physiques et verbaux; séparation des enfants de leurs parents, négligence, menaces avec des armes; divorce, trahison, maladie grave, perte d'emploi, de richesse et de position, régime politique dictatorial, exil, emprisonnement, etc. sont autant d'événements qui mettent la vie en danger et peuvent causer une détresse psychologique. Dans de nombreuses communautés, il est très courant de rencontrer des personnes qui souffrent d'une détresse émotionnelle due à une situation actuelle ou passée qui a affecté leur vie à un certain degré. Contrairement à la douleur qu'une personne peut ressentir à la suite d'une maladie physique ou d'un traumatisme, la douleur psychologique est une forme de souffrance mentale qui est dévastatrice de nos jours.