CODE MUSULMAN par KHALIL (Rite malekite - Statut r�el), Texte arabe et nouvelle traduction. 1878

SEIGNETTE N.

Published by Imprimerie Arnolet, 1878

Language: French

Condition: Used - Near fine Hardcover

Save for Later

Sold by Librairie l'Art et l'Affiche, Nice, France

AbeBooks Seller since October 1, 2004

Seller rating 4 out of 5 stars

View this seller's items

View all copies of this book

Used - Hardcover

Condition: Used - Near fine

Price:

US$ 418.49

US$ 81.84 shipping
Ships from France to U.S.A.

Quantity: 1 available

Add to basket

Free 30-day returns

Save for Later

About this Item

** France: la LIVRAISON par d�faut STANDARD se fait en RELAIS COLIS Chronopost. PRIORITAIRE: livraison � domicile en Colissimo ou Lettre suivie ** Constantine, Imp. Arnolet, 1878. �dition originale. 1 fort vol. in-4�, LXVII-749 pp. Rel. de l'�poque plein veau fauve, dos � 5 nerfs avec pi�ce de titre rouge, double filet dor� sur les plats, roulette sur les contreplats, gardes marbr�es. Texte bilingue Arabe - Fran�ais, sur 2 colonnes. Traduction du livre de Kh�lil, qui contient la codification d'une des quatre interpr�tation du Coran, celle de l'Imam Malek. "Le livre de Kh�lil, ul�ma �gyptien mort au XIVe si�cle de notre �re, est le Code de la population musulmane en Alg�rie. Le texte arabe a �t� officiellement imprim�, par ordre du gouvernement fran�ais, � l'Imprimerie nationale et distribu� � tous les cadis. Apr�s une premi�re traduction par le Dr Perron (1848), m�decin et orientaliste distingu�, mais qui n'�tait pas assez familiaris� avec la langue juridique et dont la glose est assez verbeuse, en voici une nouvelle par M. Seignette. Il a �vit� ces deux fautes : il parle exactement, la langue du droit, et il sait se renfermer dans son texte, auquel il n'ajoute que quelques d�finitions emprunt�es au jurisconsulte Ibn Arfa. . Ce travail rendra de grands services, et r�pandra de plus en plus la connaissance du droit musulman" (in Journal des Savants, 1882). Reliure avec traces d'usage mais int�gre, frott�e aux bords des plats, coins, dos, mors et coiffes. Coiffe de t�te �mouss�e. Int�rieur propre, de rares et p�les piq�res �parses. Malgr� une reliure un peu usag�e, un bon exemplaire de cet assez rare traduction. - Poids livre : 1822 g, �p. 54 mm.

Seller Inventory # D0131

Contact seller

Report this item

Bibliographic Details

Title

CODE MUSULMAN par KHALIL (Rite malekite - Statut r�el), Texte arabe et nouvelle traduction. 1878

Publisher

Imprimerie Arnolet

Publication Date

1878

Language

French

Binding

Couverture rigide

Edition

Edition originale

Condition

Bon

Weight

2050 grams

Book Type

Livre

Seller catalogs

Store Description

La Librairie L'ART & L'AFFICHE est situ�e � Nice, France. Elle est sp�cialis�e dans l'achat et la vente de livres anciens, livres illustr�s modernes, affiches originales, lithographies et estampes anciennes. N'h�sitez pas � nous contacter pour tout renseignement ::: L'ART & L'AFFICHE is a Bookshop situated in Nice, French Riviera, specializing in selling and buying antiquarian and modern books, illustrated books, vintage posters and antique prints. Don't hesitate to send us an e-mail for any further question or search.

Visit Seller's Storefront

Seller's business information

Librairie l'Art et l'Affiche
France

Sale & Shipping Terms

Terms of Sale

LIBRAIRIE L'ART ET L'AFFICHE, G�rant : Marie-H�l�ne LOUPIAC - 941 236 416 R.C.S. NICE
CONDITION DE VENTE :
Les ouvrages propos�s sont complets, en bon �tat, sauf indications contraires. Prix en euros TTC.
Une fois la commande accept�e, les ouvrages command�s sont exp�di�s � r�ception du paiement.
Nous ne traitons pas les commandes vers des Mail Boxes (services de domiciliation et Bo�tes aux Lettres).
Envoi par la Poste, par Colissimo suivi, ou relais Shop2Shop e-chronopost (sauf demande particul...

More Information

Shipping Terms

France : le tarif Prioritaire correspond � une livraison � domicile, en Colissimo suivi ou en courrier. Le tarif Standard par d�faut (plus �conomique) correspond � une livraison en Relais Colis e-chronopost. Attntion: Pas de livraison � destination de Mail Boxes, ou Services de domiciliation. Les frais de port affich�s au moment de la commande peuvent �tre ajust�s � la baisse ou � la hausse si n�cessaire. Au cas o� livres command�s seraient particuli�rement lourds ou imposants, vous serez inform� que des frais de transports suppl�mentaires sont n�cessaires. Attention : Le tarif �conomique (Sea Mail ou Surface Mail) � l'international de La Poste n'offre pas de Suivi. Les commandes sont g�n�ralement exp�di�es sous deux jours ouvrables. ::: Within France: The default shipping rate (the cheapest) corresponds to a delivery in a Pick-up relay. Home Delivery is made with Priority Mail (Air Mail). International delivery: Warning - There is no International Tracking service available with Sea / Surface Mail (the cheapest rate). In case of a lighter or heavier weight, you'll be informed of any rate's variation before order validation. Orders are processed within two working days after customer's payment.

Shipping rates from France to U.S.A.

Shipping rates from France to U.S.A.
Order quantity	2 to 4 business days	2 to 4 business days
First item	US$ 81.84	US$ 81.84

Delivery times are set by sellers and vary by carrier and location. Orders passing through Customs may face delays and buyers are responsible for any associated duties or fees. Sellers may contact you regarding additional charges to cover any increased costs to ship your items.

Payment Methods

Check Money Order PayPal Bank/Wire Transfer

Add to Wants