From
RON RAMSWICK BOOKS, IOBA, CARLSBAD, CA, U.S.A.
Seller rating 5 out of 5 stars
AbeBooks Seller since January 2, 2001
The scarce hardcover printing. Full black cloth, apparently issued without dust jacket. Gift note on half-title page otherwise bright and fine. Hanshan, which means Cold Mountain, was the pseudonym adopted by an unknown poet who lived in China as a hermit twelve hundred years ago. The poems collected under his name have had an immense impact worldwide, especially among Zen Buddhists, and have been translated into many languages. Peter Hobson's translation of more than a hundred of the poems, almost all of which are published for the first time in this volume, brings those qualities of timelessness, poetic diction and engaging rhythm that do justice to the concepts and language of the original. This edition includes not only a clear and succinct introduction for the general reader but also highly informative sections on Hanshan's place in history and on issues involved in translating Hanshan. Seller Inventory # 42302
Title: POEMS OF HANSHAN
Publisher: Altamira Press/Rowman & Littlefield Publishers, Walnut Creek, CA
Publication Date: 2003
Binding: Hard Cover
Condition: Near Fine
Edition: First Edition.
Seller: RON RAMSWICK BOOKS, IOBA, CARLSBAD, CA, U.S.A.
Soft Cover. Condition: New. First Edition. New, not remainder marked. Hanshan, which means Cold Mountain, was the pseudonym adopted by an unknown poet who lived in China as a hermit twelve hundred years ago. The poems collected under his name have had an immense impact worldwide, especially among Zen Buddhists, and have been translated into many languages. Peter Hobson's translation of more than a hundred of the poems, almost all of which are published for the first time in this volume, brings those qualities of timelessness, poetic diction and engaging rhythm that do justice to the concepts and language of the original. This edition includes not only a clear and succinct introduction for the general reader but also highly informative sections on Hanshan's place in history and on issues involved in translating Hanshan. Seller Inventory # 39710