Pushkin Threefold: Narrative, Lyric, Polemic and Ribald Verse

Pushkin, Aleksandr; Arndt, Walter (translated)

ISBN 10: 0525186522 / ISBN 13: 9780525186526

Published by E.P. Dutton, 1972

About this Item

455 pages. Ex-university library marks, light shelf wear, pages tanned; a sound square binding. The jacket has some creasing and wear, discoloring. Quantity Available: 1. Category: Literary Classics; ISBN: 0525186522. ISBN/EAN: 9780525186526. Inventory No: 216292.

Seller Inventory # 216292

Bibliographic Details

• Title: Pushkin Threefold: Narrative, Lyric, Polemic and Ribald Verse
• Publisher: E.P. Dutton
• Publication Date: 1972
• Language: English
• ISBN 10: 0525186522
• ISBN 13: 9780525186526
• Binding: Hardcover
• Edition: First Edition.
• Condition: Good
• Dust Jacket Condition: Fair
• Seller catalogs:
  • Literary Classics

About this title

Synopsis

\"Pushkin Threefold\" presents in a single volume three versions--the original, a translation into plain or occasionally 'rhythmic' prose, and verse translation reproducing as faithfully as possible the form, the spirit, and the flavor of the originals--several works of Pushkin. Included are seventy-four shorter poem ranging between 1817 and 1836; the longer poems \"Tsar Nikita and His Forty Daughters\", \"The Gypsies\", \"The Bridegroom\", \"Count Nulin\" \"Tsar Saltan\", \"The Bronze Hoserman\"; and twenty-two stanzas selected from the the translator's 1963 translation of \"Eugene Onegin\", Pushkin's novel in verse.

Language Notes

Text: English, Russian