While I Sleep, Library edition,

Mama and Papa explain to their child at bedtime where all the other creatures go to sleep

PreSchool-Grade 1-- Calhoun and Young combine their many talents in a bedtime picture book that is ultimately less than successful. An unidentified child asks where animals and vehicles sleep at night; Mama and Papa's answers comprise the narrative. Small framed square illustrations show the slumbering objects or animals superimposed on double- page spreads depicting them in action--a galloping horse, pouncing cat, soaring airplane, etc. These dream sequences feature Young's luminous pastel watercolors and swirling lines. In contrast, the sleep worlds are dark, contained, and have more linear patterns. While all of the illustrations are visually striking, they vary in drama and effectiveness. However, the problem with the book lies neither in the quiet meditative text nor the impressive paintings, but with audience compatibility. Children who are young enough to enjoy the simple bedtime theme may lack the sophistication to understand and appreciate the artwork. Without an explanation or introduction, they may not distinguish between the contrasting sleep and dream states. Older childen will appreciate the book's artistic merit but will be bored by the simple narrative. A literary lullaby that doesn't quite strike the right chord. --Heide Piehler, Shorewood Public Library, WI
Copyright 1992 Reed Business Information, Inc.