Utriusque Castiliae Nova Descriptio

[Descripción en español a continuación] Map of Castile comprising Extremadura, Castilla la Nueva, Ávila, Salamanca and part of Burgos, Logroño, Palencia, Aragon, Valencia, Jaén, Madrid, Córdoba, Seville, Granada, Murcia, among others. It was published in Amsterdam in the work Nouveau Theatre du Monde ou Nouvel Atlas comprenant Les Tables et Descriptions de toutes les Regions de la Terre. It contains many interesting elements such as the ornate title cartouche crowned by an orb, the coats of arms of Castile and of the former kingdom of Toledo, a key with the location of bishoprics and universities, and a small cartouche decorated with the scale. Abundant toponymy in Spanish and Latin, and orography in profile. Henricus Hondius (1597-1651) was a Dutch cartographer and engraver, member of a prominent family of cartographers. While he worked with his father, the famous Jodocus Hondius, he played a fundamental role in the reissue of Mercator's atlas, first published in 1595. On the death of his father in 1612, Henricus and his brother, Jodocus the Younger, continued with the family business. He established his first shop in 1621 and later associated with his brother-in-law, Jan Janssonius, another famous cartographer, with whom he continued to expand and publish Mercator's atlas, which came to be known as the Mercator-Hondius-Janssonius atlas. He died in 1651. -------------------- Mapa de Castilla que comprende Extremadura, Castilla la Nueva, Ávila, Salamanca y parte de Burgos, Logroño, Palencia, Aragón, Valencia, Jaén, Madrid, Córdoba, Sevilla, Granada, Murcia, entre otros. Fue publicado en Ámsterdam en la obra Nouveau Theatre du Monde ou Nouvel Atlas comprenant Les Tables et Descriptions de toutes les Regions de la Terre. Contiene muchos elementos interesantes como la cartela del título ornamentada y coronada por un orbe, los escudos de Castilla y del antiguo reino de Toledo, una leyenda con ubicación de episcopados y universidades y una pequeña cartela con la escala. Abundante toponimia en castellano y latín, y orografía de perfil. Henricus Hondius (1597-1651) fue un cartógrafo y grabador holandés, miembro de una prominente familia de cartógrafos. Mientras trabajó con su padre, el famoso Jodocus Hondius, jugó un papel fundamental en la reedición del atlas de Mercator, publicado por primera vez en 1595. A la muerte de su padre en 1612, Henricus y su hermano, Jodocus el Joven, continuaron con el negocio familiar. Estableció su primera tienda en 1621 y más adelante se asoció con su cuñado, Jan Janssonius, otro afamado cartógrafo, con quien continuó expandiendo y publicando el atlas de Mercator, mismo que terminó conociéndose como el atlas Mercator-Hondius-Janssonius. Murió en 1651.…