Traduzido pela primeira vez diretamente do árabe para o português, vem com 170 noites, buscando superar, a idéia de uma narrativa que comunica experiências e ensina o caminho exemplar, ao se propor como uma narrativa pura e simples, que se oferece a juízos arbitrários e caprichos da opinião. Essas fábulas de terror e piedade, de amor e ódio, de medos e paixões violentas, com enredos delicados ou brutais, repletas de referências à cultura árabe, são um repertório fantástico e único da literatura mundial.
"synopsis" may belong to another edition of this title.
Shipping:
US$ 17.50
From Brazil to U.S.A.
Book Description Hardcover. Condition: Good. A premiada tradução direta do árabe para o português a partir de manuscritos originais, feita pela primeira vez por Mamede Mustafa Jarouche vencedora dos prêmios APCA, Paulo Rónai e Jabuti de melhor tradução 2005/2006 , traz ao leitor as 170 primeiras histórias que Sharazade contou para o rei e se espalharam para encantar todo o mundo. O trabalho foi buscar nos originais do livro, o ritmo, o sabor e o poder da palavra de Sharazade, inumerável como a prosa do mundo e fonte de inspiração para escritores tão diversos quanto Proust, Machado de Assis, Voltaire, Edgard Allan Poe e Jorge Luis Borges. Capa dura com sobrecapa. 4 volumes. Sem grifos ou anotações. Bom estado. Cerca de 1670 págs Weight 3100g. Seller Inventory # 00250b63-5218-4921-8d94-6f85b6133908
Book Description Tapa Blanda. Condition: Bien. IMAGENES: En caso que no exista imagen de tapa. no dude en solicitarla. Ejemplar Usado, puede (o no) contener signos de uso como firma, anotaciones o subrayados, consultenos para mayor informacion del estado. Seller Inventory # 4424263145
Book Description Tapa Blanda. Condition: Bien. IMAGENES: En caso que no exista imagen de tapa. no dude en solicitarla. Ejemplar Usado, puede (o no) contener signos de uso como firma, anotaciones o subrayados, consultenos para mayor informacion del estado. Seller Inventory # 0076474343
Book Description Tapa Blanda. Condition: Bien. IMAGENES: En caso que no exista imagen de tapa. no dude en solicitarla. Ejemplar Usado, puede (o no) contener signos de uso como firma, anotaciones o subrayados, consultenos para mayor informacion del estado. Seller Inventory # 9193231314
Book Description Tapa Blanda. Condition: Bien. IMAGENES: En caso que no exista imagen de tapa. no dude en solicitarla. Ejemplar Usado, puede (o no) contener signos de uso como firma, anotaciones o subrayados, consultenos para mayor informacion del estado. Seller Inventory # 5186880029