Avicenna Latinus: Liber Primus Naturalium (French and English Edition) - Hardcover

Hardcover

ISBN 10: 906831453X ISBN 13: 9789068314533

Publisher: Brill, 1993

Synopsis

This is the first volume of a new trilogy, which will deal with that part of the Shifā' which concerns physics and natural philosophy, in Latin the Liber primus naturalium.
One part of the Liber primus naturalium, which was translated into Latin towards the end of the 12th century, gave rise to the Tractatus primus de causis et principiis naturalium and to the Tractatus secundus de motu et consimilibus, whilst another part translated towards the end of the 13th century produced a Tractatus tertius de his quae habent naturalia ex hoc quod habent quantitatem.
The Tractatus primus de causis et principiis naturalium, now published, contains like all the other volumes in the series, a doctrinal introduction by Professor G. Verbeke, and an historical and critical apparatus, all prepared by Simone van Riet.
The Arabic-Latin and Latin-Arabic lexica will be published separately in a single volume, after publication of the three Tractatus has been completed.

About this title

Language Notes:

Text: Latin, French (translation)
Original Language: Arabic

Review:

'Nous pouvons désormais nous servir d'un Avicenne qui correspond fidèlement à ce que les maîtres latins en ont connu.'
L.-J. Bataillon, Revue des Sciences Philosophiques et Théologiques, 1994.
'...la joie que les chercheurs concernés auraient pu ressentir à le tenir entre leurs mains en est éteinte, mais il leur reste l'intérêt de son contenu, aussi riche et aussi savamment traité que celui des volumes précédents...'
Jean Jolivet, Bulletin Critique des Annales Islamologiques, 1994.

About this edition

• Publisher: Brill
• Publication date: 1993
• ISBN 10: 906831453X
• ISBN 13: 9789068314533
• Binding: Hardcover
• Number of pages: 154
• Editor: Riet, Verbeke