Les troubles de la parole. Traduction française augmentée de notes par le Dr. A. Rueff. Précédée d'une introduction par B. Ball.

KUSSMAUL (Adolf)

Published by Paris, J.B.Baillière et fils, 1884, 1884

About this Item

1 vol. in-8, xv, (1), 376 pp., 8 pp. (catalogue de l'éditeur), demi-percaline vert Empire, coupes frottées, intérieur en très bon état. Première édition de la traduction française. L'édition originale allemande ("Die Störungen der Sprache") a paru à Leipzig en 1877. Une traduction anglaise fut publiée uniquement dans la version américaine de la vaste encyclopédie médicale de Ziemssen, parue également en 1877. C'est le meilleur ouvrage de l'auteur et la première monographie moderne sur ce sujet, faisant date à la fois dans l'histoire de la neurologie et dans celle de l'ORL. Kussmaul est le premier à utiliser les termes "cécité verbale" (atteinte isolée du langage) et "surdité verbale" (il appelle "surdité verbale" l'aphasie de Wernicke). La cécité verbale sera le sujet d'une leçon de Charcot. Un chapitre est consacré au bégaiement ; Kussmaul le considère comme une dysarthrie syllabaire et propose un traitement "gymnastique" (fortification des organes phonateurs) et "didactique" (rétablissement de la coordination respiration-phonation-articulation.) La traduction de Rueff a été qualifiée de "claire et élégante"; et Rueff a ajouté des annotations en rapport avec des publications récentes. Il faut aussi noter une remarquable introduction de Ball. Adolf Kussmaul (1822-1902) fut professeur extraordinaire à Heidelberg, avant d'être président de la section de médecine interne à Erlangen, puis à Fribourg en Brisgau et enfin à Strasbourg. Il s'illustra dans de nombreuses spécialités médicales. REFERENCES: Garrison & Morton, 4624 (éd. allemande) ; M.Th. Barbaix. Histoire de la logopédie. In : J. Willemot et al. Histoire de l'ORL, p. 803 ; J. Tesak & C. Code. Milestones in the history of aphasia, pp. 84-87 ; F. Clarac et al. Encyclopédie historique des neurosciences, p. 142. Seller Inventory # 11631

Bibliographic Details

Title: Les troubles de la parole. Traduction ...

Publisher: Paris, J.B.Baillière et fils, 1884

Publication Date: 1884

Binding: Couverture rigide

Condition: Très bon